Переклад тексту пісні Unbreakable - Måns Zelmerlöw

Unbreakable - Måns Zelmerlöw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unbreakable, виконавця - Måns Zelmerlöw. Пісня з альбому Perfectly Damaged, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.06.2015
Лейбл звукозапису: Warner Music Sweden
Мова пісні: Англійська

Unbreakable

(оригінал)
Once upon a time this was yours and mine
Nothing mattered but you
Then bombs fell from the sky, looked me in the eyes
Every tear was a truth
I need you to know I didn’t mean to let you go
So how’d I lose it all?
We used to be unbreakable
I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I
Unbreakable, unbreakable, unbreakable
I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I
I didn’t mean to let you go
Right here in the dark, ashes of your arms
Hold these pieces of me
Haunt me every night, lonely’s where I lie
This is where you should be
I need you to know I didn’t mean to let you go
So how’d I lose it all?
We used to be unbreakable
I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I
Unbreakable, unbreakable, unbreakable
I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I
I didn’t mean to let you go
I need you to know I didn’t mean to let you go
So how’d I lose it all?
We used to be unbreakable
I just need, I need you to know
'Cause I need you to know, need you to know, need you to know
'Cause I need you to know, need you to know, need you to know
I need you to know
I need you to know I didn’t mean to let you go
So how’d I lose it all?
We used to be unbreakable
I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I
Unbreakable, unbreakable, unbreakable
I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I
I didn’t mean to let you go
I broke the unbreakable, I
(переклад)
Колись це було твоє і моє
Ніщо не мало значення, крім тебе
Потім з неба впали бомби, подивилися мені в очі
Кожна сльоза була правдою
Мені потрібно, щоб ви знали, що я не хотів вас відпустити
То як я втратив все це?
Раніше ми були незламними
Я зламав незламне, незламне, незламне, я
Незламний, незламний, незламний
Я зламав незламне, незламне, незламне, я
Я не хотів відпустити вас
Тут, у темряві, попіл твоїх рук
Тримайте ці частини мене
Переслідуйте мене кожну ніч, я лежу самотньо
Ось де ви повинні бути
Мені потрібно, щоб ви знали, що я не хотів вас відпустити
То як я втратив все це?
Раніше ми були незламними
Я зламав незламне, незламне, незламне, я
Незламний, незламний, незламний
Я зламав незламне, незламне, незламне, я
Я не хотів відпустити вас
Мені потрібно, щоб ви знали, що я не хотів вас відпустити
То як я втратив все це?
Раніше ми були незламними
Мені просто потрібно, мені потрібно, щоб ви знали
Тому що мені потрібно, щоб ви знали, потрібно , щоб знати, потрібно, щоб ви знали
Тому що мені потрібно, щоб ви знали, потрібно , щоб знати, потрібно, щоб ви знали
Мені потрібно, щоб ви знали
Мені потрібно, щоб ви знали, що я не хотів вас відпустити
То як я втратив все це?
Раніше ми були незламними
Я зламав незламне, незламне, незламне, я
Незламний, незламний, незламний
Я зламав незламне, незламне, незламне, я
Я не хотів відпустити вас
Я зламав незламне, я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heroes 2015
Mirror 2019
Walk With Me ft. Dotter 2019
Happyland 2016
Fire in the Rain 2016
Grow Up To Be You 2019
Cara mia 2011
Maniac 2011
Circles and Squares ft. Måns Zelmerlöw 2021
One 2019
Fuego 2019
Brother Oh Brother 2011
Kingdom in the Sky 2015
Renegades 2016
Should've Gone Home 2015
Hope and Glory 2011
Dreaming 2007
On My Way 2019
Someday 2015
Forever 2011

Тексти пісень виконавця: Måns Zelmerlöw

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
So Cal 2017
Love And Kisses 2015
Underarm Kush 2015
Pour les taulards 2016
Spellbound 2014