Переклад тексту пісні This Ones for You - Måns Zelmerlöw

This Ones for You (оригінал)

Something I must do
Breathe into a fresh redemption
Wish I only knew
Every bittersweet expression
Oh
There’s a sun in bloom
And it hides my hesitation
But it’s time I’m true
To the part of me awakened
Pages born to be
Biography
Can soon begin
Underneath my skin
It’s written in gold
It waits to be spoken, it waits to be told
So here’s the truth
I’ve only begun
If you’ll let me sing every word to be sung
This one’s for you
Oh
This one’s for you
Guess the time has come
To unveil a new perspective
Let the fight be won
In between the lines of message
Oh
And though I’m scared to see
What comes of me
I won’t give in
Underneath my skin
It’s written in gold
It waits to be spoken, it waits to be told
So here’s the truth
I’ve only begun
If you’ll let me sing every word to be sung
This one’s for you
Oh
This one’s for you
Let me in
Past the borderline
Where I can hold my own
Let these wings
Metamorphasize
So they can fly me home
Fly me home
Underneath my skin
It’s written in gold
It waits to be spoken, it waits to be told
So here’s the truth
I’ve only begun
If you’ll let me sing every word to be sung
This one’s for you
Oh
This one’s for you
Oh
This one’s for you

This Ones for You (переклад)

Щось я мушу зробити
Вдихніть свіже спокутування
Якби я тільки знав
Кожен гіркий вираз
о
Там сонце квітне
І це приховує мої вагання
Але мені пора бути правдою
Щоб частина мене прокинулася
Сторінки, народжені бути
Біографія
Незабаром можна почати
Під моєю шкірою
Написано золотом
Воно чекає , що про нього скажуть, це чекає що скажуть
Тож ось правда
я тільки почав
Якщо ви дозволите мені співати кожне слово, яке потрібно проспівати
Це для вас
о
Це для вас
Гадай, час настав
Щоб розкрити нову перспективу
Нехай боротьба буде виграна
Між рядками повідомлення
о
І хоча я боюся бачити
Що від мене виходить
Я не піддамся
Під моєю шкірою
Написано золотом
Воно чекає , що про нього скажуть, це чекає що скажуть
Тож ось правда
я тільки почав
Якщо ви дозволите мені співати кожне слово, яке потрібно проспівати
Це для вас
о
Це для вас
Впусти мене
За межу
Де я можу триматися за себе
Нехай ці крила
Метаморфізуйте
Щоб вони могли доставити мене додому
Доставте мене додому
Під моєю шкірою
Написано золотом
Воно чекає , що про нього скажуть, це чекає що скажуть
Тож ось правда
я тільки почав
Якщо ви дозволите мені співати кожне слово, яке потрібно проспівати
Це для вас
о
Це для вас
о
Це для вас