Переклад тексту пісні Home - Måns Zelmerlöw

Home - Måns Zelmerlöw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home, виконавця - Måns Zelmerlöw. Пісня з альбому MZW, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.03.2009
Лейбл звукозапису: Warner Music Sweden
Мова пісні: Англійська

Home

(оригінал)
I’m gonna take my suitcase
Pack things right
Gotta find my way and do it
Today and not loose sight
I long for her touch
And I long for her smile
I’ll take the next flight
Back to be with my girl
I will pray say please
And get on my knees
She rules my world
I will give here all she
Ever wanted me to be
She’ll see
Ooooo
I don’t wanna stay here anymore
I just got to get home
I don’t wanna miss your love, no more
I just got to get home
Without you I’m as lonely as can be
Tell me that you need me
I don’t wanna stay here anymore
I just got to get home
I’ve tried to close my eyes
So I couldn’t see
Tried to find a way
To put it away far from me
But a heart that’s missing love
Can’t live, no more
Oooo
I don’t wanna stay here anymore
I just got to get home
I don’t wanna miss your love, no more
I just got to get home
Without you I’m as lonely as can be
Tell me that you need me
I don’t wanna stay here anymore
I just got to get home
(I don’t wanna stay here anymore
I just got to get home
I don’t wanna miss your love, no more
I just got to get home
A lovers heart will never forget
Tell me that you need me
I don’t wanna stay here anymore
I just got to get home
I don’t wanna miss your love, no more
I just got to get home
Without you I’m as lonely as can be
Tell me that you need me
I don’t wanna stay here anymore
I just got to get home
(переклад)
Я візьму свою валізу
Пакуйте речі правильно
Я маю знайти свій шлях і зробити це
Сьогодні і не випустити з поля зору
Я прагну її дотику
І я прагну її посмішки
Я літаю наступним рейсом
Повернутися, щоб бути з моєю дівчиною
Я буду молитися, скажи, будь ласка
І встань на коліна
Вона керує моїм світом
Я віддам тут всю її
Завжди хотів, щоб я був
Вона побачить
Оооо
Я не хочу більше тут залишатися
Мені просто потрібно повернутися додому
Я не хочу сумувати за твоєю любов’ю, не більше
Мені просто потрібно повернутися додому
Без тебе я настільки самотній, наскільки це можливо
Скажи мені, що я тобі потрібен
Я не хочу більше тут залишатися
Мені просто потрібно повернутися додому
Я намагався закрити очі
Тому я не бачив
Намагався знайти вихід
Щоб помістити це подалі від мене
Але серце, якому не вистачає любові
Не можу жити, не більше
Оооо
Я не хочу більше тут залишатися
Мені просто потрібно повернутися додому
Я не хочу сумувати за твоєю любов’ю, не більше
Мені просто потрібно повернутися додому
Без тебе я настільки самотній, наскільки це можливо
Скажи мені, що я тобі потрібен
Я не хочу більше тут залишатися
Мені просто потрібно повернутися додому
(Я не хочу більше тут залишатися
Мені просто потрібно повернутися додому
Я не хочу сумувати за твоєю любов’ю, не більше
Мені просто потрібно повернутися додому
Серце закоханих ніколи не забуде
Скажи мені, що я тобі потрібен
Я не хочу більше тут залишатися
Мені просто потрібно повернутися додому
Я не хочу сумувати за твоєю любов’ю, не більше
Мені просто потрібно повернутися додому
Без тебе я настільки самотній, наскільки це можливо
Скажи мені, що я тобі потрібен
Я не хочу більше тут залишатися
Мені просто потрібно повернутися додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heroes 2015
Mirror 2019
Walk With Me ft. Dotter 2019
Happyland 2016
Fire in the Rain 2016
Grow Up To Be You 2019
Cara mia 2011
Maniac 2011
Circles and Squares ft. Måns Zelmerlöw 2021
One 2019
Fuego 2019
Brother Oh Brother 2011
Kingdom in the Sky 2015
Renegades 2016
Should've Gone Home 2015
Hope and Glory 2011
Dreaming 2007
On My Way 2019
Someday 2015
Forever 2011

Тексти пісень виконавця: Måns Zelmerlöw

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Universal Soldier 2022
Дикая волчица 2000
Bop Stick 2022
Black Shapes Of Doom ft. Trouble 2012