Переклад тексту пісні Find Love - Måns Zelmerlöw

Find Love (оригінал)

You will find love
You will find love
You will find love
You will find love
Trying hard to make it through the day
(Through the day, through the day)
I wish we could be okay, okay yeah
I hope this feeling fades away, I can’t hide it
(Hide it, hide it)
I told you we would find a way
(Find a way, find a way)
I lied and said it’s okay, okay yeah
Pretending every night and day, we will find it Find it, find it)
Whatever will be You will find love but not with me I told you wherever you’ll be You will find love just wait and see
You will find love
You will find love
You will find love
You will find love
You will find love
You will find love
You will find love
You will find love
Can’t believe what I put you through
(Put you through, put you through)
You used to be my perfect work of art
But I know now what I never knew
Can’t deny it (deny it, deny it)
Whatever will be You will find love but not with me I told you wherever you’ll be You will find love just wait and see
You will find love
You will find love
You will find love
You will find love
You will find love
You will find love
You will find love
You will find love
(You will find love)
Now it’s over, it’s said and done
(You will find love)
But you will find love
(You will find love)
Now it’s over, it’s said and done
(You will find love)
But you will find love
Whatever will be You will find love but not with me I told you wherever you’ll be You will find love just wait and see
You will find love
You will find love
You will find love
You will find love
You will find love
You will find love
You will find love
You will find love
(You will find love)
(You will find love)
(You will find love)

(переклад)

Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Намагаючись витримати протягом дня
(Через день, через день)
Я хотів би, щоб у нас все було добре, добре, так
Сподіваюся, це відчуття зникне, я не можу цього приховати
(Сховай це, сховай це)
Я казав, що ми знайдемо вихід
(Знайди дорогу, знайди дорогу)
Я збрехав і сказав, що все добре, добре, так
Прикидаючись кожну ніч і день, ми знайдемо Знайди, знайди)
Що б не було Ти знайдеш любов, але не зі мною Я казав тобі, де б ти не був Ти знайдеш кохання, просто почекай і побачиш
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Не можу повірити в те, через що я вас переніс
(Провести тебе, провести тебе)
Раніше ти був моїм ідеальним витвором мистецтва
Але тепер я знаю те, чого ніколи не знав
Не можу заперечити (заперечити, заперечити)
Що б не було Ти знайдеш любов, але не зі мною Я казав тобі, де б ти не був Ти знайдеш кохання, просто почекай і побачиш
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
(Ви знайдете кохання)
Тепер все закінчено, сказано і зроблено
(Ви знайдете кохання)
Але ти знайдеш кохання
(Ви знайдете кохання)
Тепер все закінчено, сказано і зроблено
(Ви знайдете кохання)
Але ти знайдеш кохання
Що б не було Ти знайдеш любов, але не зі мною Я казав тобі, де б ти не був Ти знайдеш кохання, просто почекай і побачиш
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
(Ви знайдете кохання)
(Ви знайдете кохання)
(Ви знайдете кохання)