Переклад тексту пісні Children of the Sun - Måns Zelmerlöw

Children of the Sun - Måns Zelmerlöw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Children of the Sun, виконавця - Måns Zelmerlöw. Пісня з альбому Barcelona Sessions, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.01.2014
Лейбл звукозапису: Warner Music Sweden, Warner Music Sweden AB
Мова пісні: Англійська

Children of the Sun

(оригінал)
We were the children of the sun
No one outshone us
We knew tomorrow had to come
And lived for the moment
I remember you
From the nights I lay with you
Sail away, find the place
Where your heart belongs
Sail away
But I’ll never let you go
Sail away and someday
When you miss someone
I’m home
And I never let you go
Never let you go
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Never let you go
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
We were the victims of our love’s
Terrible timing
There was too much to see and touch
I wasn’t providing
I remember you
And I always feared when you’d
Sail away, find the place
Where your heart belongs
Sail away
But I’ll never let you go
Sail away and someday
When you miss someone
I’m home
And I never let you go
Never let you go
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Never let you go
And if the wind you need to fly
Will blow you home
Where you belong
I’m holding on
With open arms
Sail away, find the place
Where your heart belongs
Sail away
But I’ll never let you go
Sail away and someday
When you miss someone
I’m home
And I never let you go
Never let you go
(переклад)
Ми були дітьми сонця
Нас ніхто не перевершив
Ми знали, що завтра має настати
І жив моментом
Я пам'ятаю вас
З тих ночей, коли я лежав з тобою
Відплисти, знайди місце
Де твоє серце
Відпливати
Але я ніколи не відпущу тебе
Відплисти і колись
Коли ти сумуєш за кимось
Я вдома
І я ніколи не відпускаю тебе
Ніколи не дозволю тобі піти
О-о-о-о-о-о-о
Ніколи не дозволю тобі піти
О-о-о-о-о-о-о
Ми стали жертвами нашого кохання
Страшний час
Забагато можна було побачити й доторкнутися
Я не надавав
Я пам'ятаю вас
І я завжди боявся, коли ти
Відплисти, знайди місце
Де твоє серце
Відпливати
Але я ніколи не відпущу тебе
Відплисти і колись
Коли ти сумуєш за кимось
Я вдома
І я ніколи не відпускаю тебе
Ніколи не дозволю тобі піти
О-о-о-о-о-о-о
Ніколи не дозволю тобі піти
А якщо вітер, то потрібно летіти
Віднесе вас додому
Де ти належиш
я тримаюся
З розпростертими обіймами
Відплисти, знайди місце
Де твоє серце
Відпливати
Але я ніколи не відпущу тебе
Відплисти і колись
Коли ти сумуєш за кимось
Я вдома
І я ніколи не відпускаю тебе
Ніколи не дозволю тобі піти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heroes 2015
Mirror 2019
Walk With Me ft. Dotter 2019
Happyland 2016
Fire in the Rain 2016
Grow Up To Be You 2019
Cara mia 2011
Maniac 2011
Circles and Squares ft. Måns Zelmerlöw 2021
One 2019
Fuego 2019
Brother Oh Brother 2011
Kingdom in the Sky 2015
Renegades 2016
Should've Gone Home 2015
Hope and Glory 2011
Dreaming 2007
On My Way 2019
Someday 2015
Forever 2011

Тексти пісень виконавця: Måns Zelmerlöw

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nothing Lasts Forever 2022
Coke Boyz ft. French Montana 2021
Yikes ft. MF DOOM 2002
Nyidam Sari 2022
You Used to Have a Garden 2019
Partir, Repartir 2023