Переклад тексту пісні She Moves - Manna

She Moves (оригінал)

She needs to keep on moving on
From the dark where she grew strong
Past is gone for good, not forgotten
Got burned by the powers unknown
She needs to keep on moving on
Needs to keep singing her song
Past is gone for good, not forgotten
Got burned by the powers unknown
Tried to see throught the clouds, that’s how she learned to dream
Demons she thought were gone, they were here all along
So she keeps on moving, keeps on moving, keeps on moving along
She keeps on moving along
To the light where she belongs
She needs to keep moving on
To the light where she belongs
Past is gone for good, not forgotten
Got burned by the powers unknown
So she keeps on moving, keeps on moving, keeps on moving along
She keeps on moving, keeps on moving, keeps on moving along
She keeps on moving, keeps on moving, keeps on moving along
She keeps on moving along
To find her way
Find her way
Find her way
Her way
Back home

(переклад)

Їй потрібно продовжувати рухатися далі
З темряви, де вона зміцніла
Минуле відходить назавжди, не забувається
Згорів невідомими силами
Їй потрібно продовжувати рухатися далі
Треба продовжувати співати свою пісню
Минуле відходить назавжди, не забувається
Згорів невідомими силами
Намагалася побачити крізь хмари, так вона навчилася мріяти
Демони, як вона думала, зникли, вони були тут весь час
Тож вона продовжує рухатися, продовжує рухатися, продовжує рухатися
Вона продовжує рухатися
До світла, де вона належить
Їй потрібно продовжувати рухатися далі
До світла, де вона належить
Минуле відходить назавжди, не забувається
Згорів невідомими силами
Тож вона продовжує рухатися, продовжує рухатися, продовжує рухатися
Вона продовжує рухатися, продовжує рухатися, продовжує рухатися
Вона продовжує рухатися, продовжує рухатися, продовжує рухатися
Вона продовжує рухатися
Щоб знайти свій шлях
Знайди її шлях
Знайди її шлях
Її шлях
Повертатися додому