Переклад тексту пісні Rollercoaster - Manna

Rollercoaster - Manna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rollercoaster, виконавця - Manna.
Дата випуску: 27.09.2009
Мова пісні: Англійська

Rollercoaster

(оригінал)
I don’t know why you
you move me like you do
but I love the way you do the thing that you do
I got a good will
a few tricks up my sleeve
own mind that spins around and keeps me in my dreams
oh oooh oh oh
you know I want it you know I got to have it too
oh oooh oh oh
you know you want it you know we got to have it
this life is like a rollercoaster
we rise to the top
only to fall down
we rise, we fall, we fall
and then we get up again
I don’t know why you
you move me like you do
but I love the way you do the thing that you do
I got a good will
the problems keep instill
own mind that spins around
and keeps you on your feet
oh oooh oh oh
this life is like a sweet disaster
we rise to the top
only to fall down
we rise, we fall, we fall
and then we get up again
this life is like a rollercoaster
we rise to the top
only to fall down
we rise, we fall, we fall
and then we get up again
this life is like a sweet disaster
we rise to the top
we rise to the top
we rise, we fall, we fall
and then we get up again
(переклад)
Я не знаю, чому ти
ти рухаєш мене так, як ти
але мені подобається, як ти робиш те, що ти робиш
У мене є добра воля
Кілька хитрощів у моєму рукаві
власний розум, який крутиться і тримає мене в моїх мріях
ой ой ой ой
ти знаєш, що я хочу цього, ти знаєш, що я теж повинен це мати
ой ой ой ой
ти знаєш, що хочеш цього, ти знаєш, що ми повинні це мати
це життя схоже на американські гірки
ми піднімаємося на вершину
тільки щоб впасти
ми піднімаємося, ми падаємо, ми падаємо
а потім ми встаємо знову
Я не знаю, чому ти
ти рухаєш мене так, як ти
але мені подобається, як ти робиш те, що ти робиш
У мене є добра воля
проблеми продовжують наростати
власний розум, який обертається
і тримає вас на ногах
ой ой ой ой
це життя схоже на солодке лихо
ми піднімаємося на вершину
тільки щоб впасти
ми піднімаємося, ми падаємо, ми падаємо
а потім ми встаємо знову
це життя схоже на американські гірки
ми піднімаємося на вершину
тільки щоб впасти
ми піднімаємося, ми падаємо, ми падаємо
а потім ми встаємо знову
це життя схоже на солодке лихо
ми піднімаємося на вершину
ми піднімаємося на вершину
ми піднімаємося, ми падаємо, ми падаємо
а потім ми встаємо знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Just for Tonight ft. Ville Valo 2010
Väsyneet maan 2007
Å gud 2019
Truth Song 2009
Holy Dirty Game 2009
She Moves 2009
Some Girls, Some Boys 2009
Some Girls / Some Boys 2009
EASE 2021
Heartbeat I 2014
Reform 2014
Heartbeat II 2014
Your Brittle Bones Are Meant to Shake 2014
Cripple Woman's Waltz 2014
Winter's Song 2014
Mobile 2014
Troublebirds 2014
Blackbird 2014
Kikerter og ris 2008
Ikke stopp musikken 2008

Тексти пісень виконавця: Manna