Переклад тексту пісні Street Lights - Manic Drive

Street Lights - Manic Drive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Street Lights , виконавця -Manic Drive
Пісня з альбому: Vip
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.10.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:SELECT Entertainment Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Street Lights (оригінал)Street Lights (переклад)
Footsteps down a narrow road Сходи по вузькій дорозі
With steady feet I draw the line Упевненими ногами я накреслю лінію
I take strides after leaps of faith Я роблю кроки після стрибків віри
Dodging shadows in the daylight Ухилення від тіней при денному світлі
Marching in my own parade Марш у моєму власному параді
I’m watching morning start to illuminate Я дивлюся, як ранок починає світитися
But it comes when the evening fades Але це настає, коли згасає вечір
My eyes are blinded by the passing day Мої очі засліплені від дня, що минає
With the night comes darkness З ніччю приходить темрява
When the sunlight fades Коли згасає сонячне світло
I am weak and needy Я слабий і нужденний
I don’t know where to go Lord guide me forward Я не знаю, куди діти Господи, провади мене вперед
With your streetlights З вашими вуличними ліхтарями
We light up, we light up, we light up, we light up Ми засвітимо, ми засвітимо, ми засвітимо, ми засвітимо
With your streetlights З вашими вуличними ліхтарями
We light up, we light up, we light up, we light up Ми засвітимо, ми засвітимо, ми засвітимо, ми засвітимо
With your streetlights, lead me like the north star and guide me Зі своїми вуличними ліхтарями веди мене, як північну зірку, і веди мене
With your streetlights you’re lighting up the boulevard За допомогою ваших вуличних ліхтарів ви освітлюєте бульвар
You show me with your streetlights Ви показуєте мені за допомогою своїх вуличних ліхтарів
Footprints are the evidence of a path I left behind Сліди є свідченням шляху, який я залишив
Forward on the path you’ve paid Перейдіть по шляху, який ви заплатили
Though it’s hard to follow sometimes Хоча іноді важко слідувати
With the night comes darkness З ніччю приходить темрява
When the sunlight fades Коли згасає сонячне світло
I am weak and needy Я слабий і нужденний
I don’t know where to go Lord guide me forward Я не знаю, куди діти Господи, провади мене вперед
With your streetlights З вашими вуличними ліхтарями
We light up, we light up, we light up, we light up Ми засвітимо, ми засвітимо, ми засвітимо, ми засвітимо
With your streetlights З вашими вуличними ліхтарями
We light up, we light up, we light up, we light up Ми засвітимо, ми засвітимо, ми засвітимо, ми засвітимо
With your streetlights, lead me like the north star and guide me Зі своїми вуличними ліхтарями веди мене, як північну зірку, і веди мене
With your streetlights you’re lighting up the boulevard За допомогою ваших вуличних ліхтарів ви освітлюєте бульвар
You show me with your streetlights Ви показуєте мені за допомогою своїх вуличних ліхтарів
With the night comes darkness З ніччю приходить темрява
When the sunlight fades Коли згасає сонячне світло
You are here to lead me Ви тут, щоб вести мене
And show me where to go І покажи мені куди йти
Lord guide me forward Господи, веди мене вперед
With your streetlights З вашими вуличними ліхтарями
Lord you lead the way Lord you lead the way Господи, ти ведеш шляхом, Господи, ти ведеш шлях
With your streetlights З вашими вуличними ліхтарями
And you light me up and you light me up І ти запалиш мене і запалиш мене
With Your streetlights З Вашими вуличними ліхтарями
Lead me like the north star and guide me Веди мене, як північна зірка, і веди мене
With your streetlights you’re lighting up the boulevard За допомогою ваших вуличних ліхтарів ви освітлюєте бульвар
You show me with your streetlights Ви показуєте мені за допомогою своїх вуличних ліхтарів
And you light me up and you guide me with your streetlightsІ ти освітлюєш мене і направляєш мене за допомогою своїх вуличних ліхтарів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: