Переклад тексту пісні Microphone - Manic Drive

Microphone (оригінал)

I love that rhythm and I’m loving that tone
That’s blastin' through this system through this microphone
Yeah we got the good news and we’ll scream it out loud
We’re gonna do this till the lights go out
And I don’t mind if you like or dislike
'Cause when it all comes down I’m the guy with the mic
And if you’re not down then I’ll guess you’ll have to stand
'Cause we’ll be rocking with the rest of the band
Me and my mic
Me and my mic
Me and my microphone
Rock brothers are you with me?
Soul sisters can you hear me?
Let the whole world know
I got my microphone
And we got some good news tonight
Buckle in and we’ll bring you up to speed
Manic drivers in the front the rest can go and take the back seat
'Cause with my microphone we live it out loud
We’re gonna do this till the lights go out
And I don’t care if I ever get caught
I’ll be speaking the truth through 80, 000 watts and
Amplify my mind through this stereo
With the help from this microphone
Me and my mic
Me and my mic
Me and my microphone
Rock brothers are you with me?
Soul sisters can you hear me?
Let the whole world know
I got my microphone
And we got some good news tonight
Guitars that rock out, a bass that pounds
Yeah we’re making some noise, and there’s no way to turn us down
Yeah actions speak louder than words, and so they say
But with this little microphone my words will surely blow you away
So scream it out now
I live it out now
I breathe you in 'cause my heart’s in your hands
So let us begin, from the start to the end
Over and over and over and over again
Me and my mic
Me and my mic
Me and my microphone
Rock brothers are you with me?
Soul sisters can you hear me?
Let the whole world know
I got my microphone
And we got some good news tonight
Me and my mic
Me and my mic
Me and my microphone

(переклад)

Я люблю цей ритм, і мені подобається цей тон
Це відбувається через цю систему через цей мікрофон
Так, ми отримали хороші новини, і ми прокричимо їх уголос
Ми будемо робити це, поки не згасне світло
І я не проти, якщо вам подобається чи не подобається
Тому що, коли все вийде, я хлопець з мікрофоном
І якщо ви не впали, я думаю, вам доведеться встояти
Тому що ми будемо грати разом із рештою гурту
Я і мій мікрофон
Я і мій мікрофон
Я і мій мікрофон
Рок-брати, ви зі мною?
Сестри душі, ви мене чуєте?
Нехай знає весь світ
У мене мій мікрофон
Сьогодні ввечері ми отримали хороші новини
Пристібайтеся, і ми прискоримо вас
Маніакальні водії спереду, решта можуть сісти і сісти на заднє сидіння
Тому що з моїм мікрофоном ми проживаємо вголос
Ми будемо робити це, поки не згасне світло
І мені байдуже, чи мене колись спіймають
Я буду говорити правду через 80 000 Вт і
Розширюйте мій розум через цю стереосистему
За допомогою цього мікрофона
Я і мій мікрофон
Я і мій мікрофон
Я і мій мікрофон
Рок-брати, ви зі мною?
Сестри душі, ви мене чуєте?
Нехай знає весь світ
У мене мій мікрофон
Сьогодні ввечері ми отримали хороші новини
Гітари, які лунають, бас, який лунає
Так, ми шумімо, і нам не можна відмовити
Так, вчинки говорять голосніше за слова, і так вони кажуть
Але з цим маленьким мікрофоном мої слова, безсумнівно, вразять вас
Тож викрикніть зараз
Я виживаю зараз
Я вдихаю тобою, тому що моє серце у твоїх руках
Тож давайте почнемо від початку до кінця
Знову і знову і знову і знову
Я і мій мікрофон
Я і мій мікрофон
Я і мій мікрофон
Рок-брати, ви зі мною?
Сестри душі, ви мене чуєте?
Нехай знає весь світ
У мене мій мікрофон
Сьогодні ввечері ми отримали хороші новини
Я і мій мікрофон
Я і мій мікрофон
Я і мій мікрофон