Переклад тексту пісні Halo - Manic Drive

Halo (оригінал)

I ain’t trying to hide who I wanna be and you criticism means nothing to me What I wear, I wear it proud
And when I rock it (ya) I rock it loud
c’mon!
I’m not afraid to show what my heart believes
all the pressure and lies don’t affect me
I’m not here to be part of the crowd
I’m here to rock em with a heavenly sound
I’m not ashamed of it My heart is transparent
I don’t got anything to hide
No I’m not covering
Oh you can see my wings
I’m not an angel that’s in disguise
I rock my Halo
I rock my Halo
Oh oh oh
I rock my Halo
I rock my Halo
oh oh oh
They don’t confuse me with any other guys
Cause my halo is like a neon light
And all the people they can tell me apart
I’m forever glowing in the dark
I’m gonna take these wings, and open them wide
I’m gonna be an angel in the people’s eyes
I’m representing like I’m not of this world
So you can call me supernatural
I’m not ashamed of it My heart is transparent
I don’t got anything to hide
No I’m not covering
Oh you can see my wings
I’m not an angel that’s in disguise

Halo (переклад)

Я не намагаюся приховувати ким я бажаю бути і ваша критика для мене нічого не означає Те я ношу, я ношу це пишаюсь
І коли я розгойдую його (я), я гочу голосно
давай!
Я не боюся показати, у що вірить моє серце
весь тиск і брехня на мене не впливають
Я тут не для того, щоб бути частиною натовпу
Я тут, щоб розкачати їх небесним звуком
Я не соромлюсь Моє серце прозоре
Мені нема чого приховувати
Ні, я не прикриваю
О, ти бачиш мої крила
Я не ангел, який замаскований
Я качаю свій Halo
Я качаю свій Halo
Ой ой ой
Я качаю свій Halo
Я качаю свій Halo
ой ой ой
Вони не плутають мене з іншими хлопцями
Бо мій ореол схожий на неонове світло
І всі люди, яких вони можуть відрізнити
Я вічно світюся в темряві
Я візьму ці крила і розкрию їх широко
Я буду ангелом в очах людей
Я представляю, ніби я не з цього світу
Тож ви можете назвати мене надприродним
Я не соромлюсь Моє серце прозоре
Мені нема чого приховувати
Ні, я не прикриваю
О, ти бачиш мої крила
Я не ангел, який замаскований