Переклад тексту пісні Waiting for the Rain - Manfred Mann's Earth Band

Waiting for the Rain (оригінал)

You told me you were gonna make it You told me you were gonna win
And I believed it was true
Yes I believed, I believed in you
There you go running through the alleys
Cant you see you’re waiting for the rain
Look at you now wondering what you could be You’ve had all the hard luck you can handle
Cant you see you’re slipping down again
And I believed it was true
Yes I believed I believed in you
There you go you’re running through thr fire
Cant you see you’re nearthe danger zone
Look at you now hiding from the sunshine
You had all the hard luck you can handle
Cant you see you’re slipping down again
You deserve the sunshine and not the rain
You deserve the rainbow you’ve had enough pain
I wanna see you win
And get it all
Hey I never wanna see you fall
Cant you see
Waiting for the rain
Cant you see
Waiting for the rain

(переклад)

Ти сказав мені, що встигнеш. Ти сказав мені, що виграєш
І я повірив, що це правда
Так, я вірив, я вірив у тебе
Ось ви біжите алеями
Ти не бачиш, що чекаєш дощу
Подивіться на ви зараз дивуєтесь, ким би ви могли бути У вас була вся невезіння, з якою ви можете впоратися
Ти не бачиш, що знову ковзаєш
І я повірив, що це правда
Так, я вірив, я повірив у тебе
Ось і ви біжите через вогонь
Ви не бачите, що ви поблизу небезпечної зони
Подивіться, як ви зараз ховаєтесь від сонця
Тобі не пощастило, з якою ти можеш впоратися
Ти не бачиш, що знову ковзаєш
Ви заслуговуєте на сонце, а не на дощ
Ви заслуговуєте на веселку, вам достатньо болю
Я хочу побачити, як ти переможеш
І отримати все
Гей, я ніколи не хочу бачити, як ти падаєш
Ви не бачите
В очікуванні дощу
Ви не бачите
В очікуванні дощу