Переклад тексту пісні Questions - Manfred Mann's Earth Band

Questions - Manfred Mann's Earth Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Questions, виконавця - Manfred Mann's Earth Band.
Дата випуску: 10.06.2021
Мова пісні: Англійська

Questions

(оригінал)
In a dream it would seem
I went to those who close the open door
Turning the key I sat and spoke to those
inside of me
They answered my questions with questions
And pointed me into the night
Where the moon was a star painted dancer
And the world was just a spectrum of light
They reached to my centre of reason
And pulled on the touchstone that’s there
The shock of that light has me reeling
And I fell into the depths of despair
They answered my questions with questions
And set me to stand on the brink
Where the sun and the moon were as brothers
And all that was left was to think
They answered my questions with questions
And pointed me into the night
The power that bore me had left me alone
To figure out which way was right
(переклад)
Здавалося б, у сні
Я пішов до тих, хто зачиняє двері
Повернувши ключ, я сидів і говорив із ними
всередині мене
Вони відповідали на мої запитання
І вказав мені у ніч
Де місяць був намальованою зіркою танцівницею
І світ був просто спектром світла
Вони дійшли до мого центру розуму
І потягнувся за пробний камінь, який є
Шок від цього світла змушує мене здригатися
І я впав у глибину відчаю
Вони відповідали на мої запитання
І змусив мене стояти на межі
Де сонце і місяць були як брати
Залишилося лише подумати
Вони відповідали на мої запитання
І вказав мені у ніч
Сила, яка мене носила, залишила мене в спокої
Щоб з’ясувати, який шлях правильний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
For You 2021
Spirits in the Night 1975
Angels at My Gate 1979
Visionary Mountains 1975
Don't Kill It Carol 1979
The Road to Babylon 1976
Time Is Right 1975
I Came for You ft. The Disco Boys 2014
Fat Nelly 1975
Hollywood Town 1979
Circles 1978
Drowning on Dry Land / Fish Soup 1978
Belle of the Earth 1979
Nightingales and Bombers 1975
You Are, I Am 1979
Get Me Out of This 2004
Chicago Institute 2005
Demolition Man 1983
Pleasure and Pain 1996
Solar Fire 1973

Тексти пісень виконавця: Manfred Mann's Earth Band