Переклад тексту пісні Our Friend George - Manfred Mann's Earth Band

Our Friend George (оригінал)

Here you are once again
With your soul on show
And you sing 'bout the pain
On the fire inside of the Earth
Something just ain’t right
Something just ain’t true
About you
Telling me what to feel
And I know, my friend
Know you mean what you say
And I feel the same
Something just ain’t right
Something just ain’t true
About you
Telling me what to feel
And I know, my friend
Know you mean what you say
And I feel the same
Something just ain’t right
Something just ain’t true
About you

Our Friend George (переклад)

Ось ви знову
З вашою душею на шоу
А ти співаєш про біль
У вогні всередині Землі
Щось просто не так
Щось просто неправда
Про вас
Говорити мені що відчувати
І я знаю, мій друже
Знай, що ти маєш на увазі те, що говориш
І я відчуваю те саме
Щось просто не так
Щось просто неправда
Про вас
Говорити мені що відчувати
І я знаю, мій друже
Знай, що ти маєш на увазі те, що говориш
І я відчуваю те саме
Щось просто не так
Щось просто неправда
Про вас