Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Messin', виконавця - Manfred Mann's Earth Band. Дата випуску: 14.06.1973
Мова пісні: Англійська
Messin'(оригінал) |
| Right now the world ain’t looking too hot |
| Unless you’re dead you must know what I mean |
| There’s a lot we lost |
| They say they’ve got an answer but I think it’s all a dream |
| Well it’s easy to forget about it, just get high |
| Live up in your castle in the sky |
| But you still breathe in the same air as me Eating, drinking, poisoning where it should be We’re messin' up the land |
| We’re messin' up the sea |
| We’re messin' up the air |
| Messin' up on you and me |
| (repeat) |
| Things are worse than going wrong |
| Here we still go rushing proudly on Take a look around, like around you everywhere |
| This must be the age, the age of I don’t care |
| Right now the world ain’t looking too hot |
| Unless you’re dead you must know what I mean |
| You can read it in the papers, hear it on the news |
| The earth is going down, going down in pollution blues |
| We’re messin' up the land |
| We’re messin' up the sea |
| We’re messin' up the air |
| Messin' up on you and me |
| (repeat) |
| (переклад) |
| Зараз світ виглядає не надто гарячим |
| Якщо ви не мертві, ви повинні знати, що я маю на увазі |
| Ми багато втратили |
| Вони кажуть, що мають відповідь, але я думаю, що це все сон |
| Про це легко забути, просто підкайтеся |
| Живи у своєму замку на небі |
| Але ти все одно вдихаєш те саме повітря, що й я, Їсиш, п’єш, отруюєшся там, де й має бути Ми псуємо землю |
| Ми псуємо море |
| Ми зіпсуємо повітря |
| Мені з тобою |
| (повторити) |
| Справи гірші, ніж йти не так |
| Тут ми досі з гордістю мчимось Озирніться, як і всюди |
| Це, мабуть, вік, вік мені не цікавить |
| Зараз світ виглядає не надто гарячим |
| Якщо ви не мертві, ви повинні знати, що я маю на увазі |
| Ви можете прочитати це у виданнях, почути у новинах |
| Земля опускається, опускається в синю забруднення |
| Ми псуємо землю |
| Ми псуємо море |
| Ми зіпсуємо повітря |
| Мені з тобою |
| (повторити) |