Переклад тексту пісні Lose the Touch - Manfred Mann's Earth Band

Lose the Touch - Manfred Mann's Earth Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lose the Touch, виконавця - Manfred Mann's Earth Band. Пісня з альбому Soft Vengeance, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.06.1996
Лейбл звукозапису: Creature
Мова пісні: Англійська

Lose the Touch

(оригінал)
Been running down the pavement from my sworn enemy
He’s right there behind, he’s been shadowing me
No way to know where he’s coming from
Don’t know where to turn when I need someone
I took your open hand just to pull myself free of the strain
And I didn’t think I could breathe so easily again
Didn’t think I could breathe so easily again
And I don’t want to lose the touch
'Cause I feel so much with you there
Been running down the pavement from my sworn enemy
I don’t know who he is realistically
Didn’t even know whose side I’ve been fighting on
Didn’t even know there was a war to be won
Stay in my open arms and I’ll keep you in from the rain
And I didn’t think I could breathe so easily again
Didn’t think I could breathe so easily again
And I don’t want to lose the touch
'Cause I feel so much with you there
I don’t want to lose the touch
I don’t want to lose the touch
'Cause I feel so much with you there
Been running down the pavement from my sworn enemy
He’s right there behind, he’s been shadowing me
No way to know where he’s coming from
Don’t know where to turn when I need someone
I don’t want to lose the touch
'Cause I feel so much with you there
(переклад)
Біг по тротуару від свого заклятого ворога
Він тут позаду, він стежить за мною
Немає можливості знати, звідки він
Не знаю, куди звернутися, коли мені хтось потрібен
Я взяв твою відкриту руку, щоб звільнитися від напруги
І я не думав, що зможу знову так легко дихати
Не думав, що знову зможу дихати так легко
І я не хочу втрачати зв’язок
Тому що я так сильно відчуваю з тобою там
Біг по тротуару від свого заклятого ворога
Я не знаю, хто він реально
Навіть не знав, на чиєму боці воюю
Навіть не знав, що потрібно виграти війну
Залишайтеся в моїх розпростертих обіймах, і я вбережу вас від дощу
І я не думав, що зможу знову так легко дихати
Не думав, що знову зможу дихати так легко
І я не хочу втрачати зв’язок
Тому що я так сильно відчуваю з тобою там
Я не хочу втрачати зв’язок
Я не хочу втрачати зв’язок
Тому що я так сильно відчуваю з тобою там
Біг по тротуару від свого заклятого ворога
Він тут позаду, він стежить за мною
Немає можливості знати, звідки він
Не знаю, куди звернутися, коли мені хтось потрібен
Я не хочу втрачати зв’язок
Тому що я так сильно відчуваю з тобою там
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
For You 2021
Spirits in the Night 1975
Angels at My Gate 1979
Visionary Mountains 1975
Don't Kill It Carol 1979
The Road to Babylon 1976
Time Is Right 1975
I Came for You ft. The Disco Boys 2014
Questions 2021
Fat Nelly 1975
Hollywood Town 1979
Circles 1978
Drowning on Dry Land / Fish Soup 1978
Belle of the Earth 1979
Nightingales and Bombers 1975
You Are, I Am 1979
Get Me Out of This 2004
Chicago Institute 2005
Demolition Man 1983
Pleasure and Pain 1996

Тексти пісень виконавця: Manfred Mann's Earth Band