Переклад тексту пісні Tipus suite - Manel

Tipus suite (оригінал)

Cap al 2000 se’m va assecar el cervell
De molt dormir i molt escoltar indie depriment
I, amb la mà lliure, un matí triomfal
Vaig dir adeu als pares i a la hisenda familiar
Però això és propietat privada
Segur que heu vist el senyal
No jugueu amb aquell gerro
Sé que és lleig, però és un regal
No quedava res per dir-nos
Ara soc el que veieu
És un barri respectable
Si us plau, abaixeu la veu
Que el meu amor s’està dutxant
L’habitació és tipus suite
Jo vaig sentint l’aigua com cau
La sento caure des del llit
Venia flac i sentimental
Venia amb disponibilitat total
Potser vau veure’m buscant entre la gent
Potser vau veure’m convençut repetint certs arguments
Però teniu molt poca gràcia
I deslligaré el gos
Aneu amb compte amb el quadre
Que és d’un artista famós
No quedava res per dir-nos
Ara soc el que veieu
És un barri que treballa
Si us plau, abaixeu la veu
Que el meu amor s’està dutxant
L’habitació és tipus suite
Jo vaig sentint l’aigua com cau
La sento caure des del llit

Tipus suite (переклад)

Близько 2000 року мій мозок висох
Забагато спати й занадто багато слухати депресивну інді
І, вільною рукою, тріумфальний ранок
Я попрощався з батьками та родинним господарством
Але це приватна власність
Ви, мабуть, бачили сигнал
Не грайся з цією вазою
Я знаю, що це негарно, але це подарунок
Нам було нічого сказати
Тепер я те, що ти бачиш
Це респектабельний район
Будь ласка, понизьте голос
Що моя любов обливається
Номер люкс
Я відчуваю, як вода падає
Я відчуваю, як вона падає з ліжка
Він прийшов худим і сентиментальним
Він був у повній наявності
Можливо, ви бачили, як я шукаю людей
Можливо, вас переконали повторити певні аргументи
Але у вас дуже мало ласки
А я собаку відв’яжу
Будьте обережні з коробкою
Це від відомого художника
Нам було нічого сказати
Тепер я те, що ти бачиш
Це робочий район
Будь ласка, понизьте голос
Що моя любов обливається
Номер люкс
Я відчуваю, як вода падає
Я відчуваю, як вона падає з ліжка