Переклад тексту пісні Boy Band - Manel

Boy Band - Manel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boy Band , виконавця -Manel
Пісня з альбому: Per la bona gent
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.10.2019
Мова пісні:Каталанський
Лейбл звукозапису:Ceràmiques Guzmán

Виберіть якою мовою перекладати:

Boy Band (оригінал)Boy Band (переклад)
Estic en una Boy Band Я в бойз-бенді
Estic en una Boy Band Я в бойз-бенді
Treballo en una Boy Band Я працюю в бой-бенді
Estic en una Boy Band Я в бойз-бенді
Em llevaven melodies Вони принесли мені мелодії
Que creuaven les parets Вони переходили стіни
Donya Elvira omplint la finca Донья Ельвіра заповнює маєток
De sarsueles i cuplets З сарсуел і куплетів
Van comprar-me una espanyola Вони купили мені іспанську
Un diumenge als Encants Неділя в Encants
Vaig aprendre a tocar Give A Я навчився грати Give A
Little Bit, de Supertramp Little Bit від Supertramp
I ara estic en una Boy Band А тепер я в бойз-бенді
Estic en una Boy Band Я в бойз-бенді
Treballo en una Boy Band Я працюю в бой-бенді
Estic en una Boy Band Я в бойз-бенді
L'Àlex em va dur a La Boîte Алекс відвів мене в Ла Боіт
Al concert d’un cantautor На концерті автора пісень
Vaig pensar: seré com ell (no!) Я думав, я буду таким, як він (ні!)
Vaig pensar: seré millor Я думав, мені буде краще
Un xaval de la placeta Хлопець з площі
Feia boogie amb el cosí Він гуляв зі своїм двоюрідним братом
Li vaig dir «he sentit que toques Я сказав: «Я чув, як ти граєш
Crec que un dia he de venir» Я думаю, що я повинен прийти одного дня»
I el micròfon transformant-me І мікрофон перетворює мене
Veu en electricitat Голос в електриці
Va tapar-me una mancança Це закрило для мене прогалину
Un buit, una vanitat Порожнеча, марнославство
I ara estic en una Boy Band А тепер я в бойз-бенді
Estic en una Boy Band Я в бойз-бенді
Treballo en una Boy Band Я працюю в бой-бенді
Estic en una Boy Band Я в бойз-бенді
Ara escric a biblioteques Зараз я пишу в бібліотеках
Plenes d’estudiants i vells Повно студентів і старшокласників
Però em distreu un grup del Whatsapp Але мене відволікає група Whatsapp
O el misteri d’un clatell Або таємниця шиї
Ara vago per les places Тепер я блукаю по площах
Busco un adjectiu alat Шукаю крилатий прикметник
Però em despisten les terrasses Але мене бентежать тераси
O llum, tènue, en un terrat Або світлий, тьмяний, на даху
Estic en una Boy Band Я в бойз-бенді
Estic en una Boy Band Я в бойз-бенді
Treballo en una Boy Band Я працюю в бой-бенді
Estic en una Boy BandЯ в бойз-бенді
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Io Cumpateshu
ft. P.A.W.N. Gang
2017
2019
2013
2013
2019
2016
2019
2013
2016
2013
2016
2013
2019
2016
2013
2016
2013
2016
2019
2016
Тексти пісень виконавця: Manel