Переклад тексту пісні Avís per a navegants - Manel

Avís per a navegants (оригінал)

Has vist que bé que he parlat?
Quin discurs més ben travat?
Quins principis més clars i ferms
Dignes d’un home de seny?
Però un avís per navegants
Fes-me cas els dies senars
I els parells fes com qui sent
Que a la platja hi xiula el vent
Sembles franca quan em dius
Atractiu entre atractius
I que estimes, en el fons
Les meves imperfeccions
Però jo, que vinc de grumet
Els dies parells et crec
Que els senars, sota dels pins
Tan sols cantes rodolins

Avís per a navegants (переклад)

Ти бачив, як добре я говорив?
Яка мова краще?
Які чіткіші та твердіші принципи
Варто мудрої людини?
Але попередження для моряків
Зверніть увагу на непарні дні
І пари роблять так, як відчувають
Що на пляжі вітер свистить
Ти здається відвертим, коли говориш мені
Привабливий серед пам'яток
А що ти любиш, в глибині душі
Мої недосконалості
Але я, що виходжу з каюти
Навіть днями я вірю тобі
Що дивні, під соснами
Ти просто співаєш ролики