Переклад тексту пісні You Got Nothing On Me - Mando Diao

You Got Nothing On Me (оригінал)

Demons, killers, all of your evil
You got nothing on, you got nothing on me Fascists, warriors no matter what you’ll say
You don't understand, you don't understand me And you got, you got nothing on, you got nothing on me And you got, you got nothing on, you got nothing on me The police and politics you're trying so hard
to fool me But you got nothing on, you got nothing on me Haters, trying to change my style and mind
But you don’t understand, you don’t understand me And you got, you got nothing on, you got nothing on me And you got, you got nothing on, you got nothing on me
I’m so tired of being stuck in this mess and nightmare wont you come and take
me up and take me close to the real life
Girl I know you understand, I know you understand me
I’m fed up with this feeling I’ve got in my head
Give me something to hold onto when the hell breaks loose
I know you understand me, I know you understand me They’ve got nothing on, you they’ve got nothing on you
They’ve got nothing on, you they’ve got nothing on you

You Got Nothing On Me (переклад)

Демони, вбивці, усе ваше зло
Ви нічого не маєте, ви нічого не маєте Фашисти, воїни, що б ви не казали
Ви не розумієте, ви мене не розумієте І у вас, у вас немає нічого, у вас нічого немає і у вас, у вас нічого немає, у вас нічого немає Поліція та політика, які ви так намагаєтесь
щоб обдурити мене Але ви нічого не маєте на мені, у вас нічого ненависники, намагаються змінити мій стиль і думку
Але ти не розумієш, ти мене не розумієш І ти маєш, у тебе нічого, ти нічого не маєш і ти маєш, ти нічого не маєш, ти нічого не маєш на мені
Я так втомився застрягати в цьому безладі та кошмарі, якщо ти не прийдеш і візьмеш
мене підняти і наблизити до справжнього життя
Дівчино, я знаю, що ти розумієш, я знаю, що ти мене розумієш
Мені набридло це відчуття, яке зародилося в моїй голові
Дайте мені щось, за що триматися, коли пекло вирветься
Я знаю, що ти мене розумієш, я знаю, що ти мене розумієш На них нічого немає, на тобі у них нічого немає
На них нічого немає, на вас у них нічого немає