Переклад тексту пісні Black Saturday - Mando Diao

Black Saturday (оригінал)

Better than running
Stand and take a fight
but dare you
It's better than losing
more than life itself
can you feel it
Another black Saturday
Another black Saturday
yeah
You think that it's funny
I can see you are choking
I hope you choke yourself to death
Mama
See what I have done
I'm getting ready for
Another black Saturday
Another black Saturday

Black Saturday (переклад)

Краще, ніж бігати
Встань і вступай в бій
але смій
Це краще, ніж програти
більше, ніж саме життя
Ви можете відчувати це
Ще одна чорна субота
Ще одна чорна субота
так
Ви думаєте, що це смішно
Я бачу, що ти задихаєшся
Сподіваюся, ти задушиш себе до смерті
Мама
Подивіться, що я зробив
Я готуюся до
Ще одна чорна субота
Ще одна чорна субота