Переклад тексту пісні White Wall - Mando Diao

White Wall (оригінал)

Yellow burning thing, it’s a dirty sin, I know
I’m on the pavement of my own mind, it’s silly
Silly as the weather in June, March, or December
Silly as a man can be, and I’m down, yes, I’m down
And I sang my
La la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window)
My la la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window again)
And I watched my little baby from the seaside
Do you remember the days when we were young
All tied up by a teacher’s hand?
I was too shy, and they said you’re too dry, but I didn’t notice
Flowers were hot in the cold winter night, and so was I
Yeah, so was I
And I sang my
La la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window)
My la la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window again)
And I watched my little baby from the seaside
Yeah, I watched my little baby from the seaside
I watched my baby from the seaside
Though it’s been far away
I’m gonna help you out
Though it’s been far away
I’m gonna help you out
Though it’s been far away
Yes, it’s been far away
And I sang my
La la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window)
My la la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window)
My la la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window)
My la la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window again)
And I watched my little baby from the seaside
I watched my little baby from the seaside
I watched my baby from the seaside
I watched my baby from the seaside

White Wall (переклад)

Я знаю, що жовта горить, це брудний гріх
Я на тротуарі власного розуму, це безглуздо
Дурна, як погода в червні, березні чи грудні
Наскільки дурний може бути чоловік, а я пригнічений, так, я пригнічений
І я заспівала свою
Ля ля вчитель, моя ля ля вчителька для тебе (я підходжу до вікна)
Моя ля ля вчителька, моя ля ля вчителька для вас (я знову підходжу до вікна)
І я спостерігав за своєю маленькою дитиною з моря
Ви пам’ятаєте дні, коли ми були молодими
Все зв’язано рукою вчителя?
Я був занадто сором’язливий, і вони сказали, що ти занадто сухий, але я не помітив
Квіти були гарячими в холодну зимову ніч, і я теж
Так, я теж був
І я заспівала свою
Ля ля вчитель, моя ля ля вчителька для тебе (я підходжу до вікна)
Моя ля ля вчителька, моя ля ля вчителька для вас (я знову підходжу до вікна)
І я спостерігав за своєю маленькою дитиною з моря
Так, я спостерігав за своєю маленькою дитиною з моря
Я спостерігав за своєю дитиною з моря
Хоча це було далеко
Я допоможу тобі
Хоча це було далеко
Я допоможу тобі
Хоча це було далеко
Так, це було далеко
І я заспівала свою
Ля ля вчитель, моя ля ля вчителька для тебе (я підходжу до вікна)
Моя ля ля вчителька, моя ля ля вчителька для тебе (я підходжу до вікна)
Моя ля ля вчителька, моя ля ля вчителька для тебе (я підходжу до вікна)
Моя ля ля вчителька, моя ля ля вчителька для вас (я знову підходжу до вікна)
І я спостерігав за своєю маленькою дитиною з моря
Я спостерігав за своєю маленькою дитиною з моря
Я спостерігав за своєю дитиною з моря
Я спостерігав за своєю дитиною з моря