Переклад тексту пісні We're Hit - Mando Diao

We're Hit (оригінал)

Take it on ease
Whatever is done
Is hit by your guard
And washed by the sun
Doctor you know that I cannot behave like I used to do
Wild as the ox
Brave as my glove
Red as the flood, who’s floating in us
Doctor you know that I cannot behave like I used to do
And you start when I demand
And you fall on my command
'Cause all those girls and boys
With Jag’s and Royce'
They all like to rush for a while
'Cause we’re hit by all the elder farts
And we’re hit by all the throwing darts
And we’re hit by all the colored girls who go
La la la
And we’re hit by all the handy boys
And we’re hit by all the throwing toys
And we’re hit by all the colored girls who go
La la la
Muscles to will
Hardcore to crace
Fear when it’s real, fear face to face
Doctor you know that I cannot let them have the victory
And you start when I demand
And you fall on my command
'Cause all those girls and boys
With Jag’s and Royce'
They all like to rush for a while
'Cause we’re hit by all the elder farts
And we’re hit by all the throwing darts
And we’re hit by all the colored girls who go
La la la
And we’re hit by all the handy boys
And we’re hit by all the throwing toys
And we’re hit by all the colored girls who go
La la la

(переклад)

Спокійно
Що б не зроблено
Ударений вашим охоронцем
І омивається сонцем
Лікарю, ви знаєте, що я не можу поводитися, як коли робив
Дикі, як віл
Сміливий, як моя рукавичка
Червоний, як повінь, що пливе в нас
Лікарю, ви знаєте, що я не можу поводитися, як коли робив
І ви починаєте, коли я вимагаю
І ви підпадаєте під мою команду
Тому що всі ті дівчата й хлопці
З Джегом і Ройсом
Усі вони люблять деякий час поспішати
Тому що нас вдарили всі старші пердуни
І ми вражені всі кидальні дротики
І ми вражені всі кольорові дівчата, які йдуть
Ла-ля-ля
І ми вражені всі вправні хлопці
І ми вражені всі іграшки для метання
І ми вражені всі кольорові дівчата, які йдуть
Ла-ля-ля
М’язи хотіти
Хардкор для крейсу
Страх, коли він реальний, страх віч-на-віч
Лікарю, ви знаєте, що я не можу дозволити їм перемогти
І ви починаєте, коли я вимагаю
І ви підпадаєте під мою команду
Тому що всі ті дівчата й хлопці
З Джегом і Ройсом
Усі вони люблять деякий час поспішати
Тому що нас вдарили всі старші пердуни
І ми вражені всі кидальні дротики
І ми вражені всі кольорові дівчата, які йдуть
Ла-ля-ля
І ми вражені всі вправні хлопці
І ми вражені всі іграшки для метання
І ми вражені всі кольорові дівчата, які йдуть
Ла-ля-ля