Переклад тексту пісні The Malevolence - Mando Diao

The Malevolence - Mando Diao
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Malevolence, виконавця - Mando Diao. Пісня з альбому God Knows, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.03.2005
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Sweden
Мова пісні: Англійська

The Malevolence

(оригінал)
I shut the light 'cause it bugged my mind insane
She tried to hurt in the pouring summer rain
I cut her angle and attacked her heart with soul
It’s in her skin, the lack of sin I know
She walks she talks she sleeps in the dark
She walks she talks she sleeps in the dark
She walks she talks she sleeps in the dark
She takes your hand in the jungle by the waterfall
When I’m weak she’s in the best of moods
She’s hanging out with all kinds of strangers with her broken shoes
She’s well dressed and behaves like all the rest
She tends to try to unlock my cell but she’ll never find my nest
There’s no questions like it’s understood
She walks she talks she sleeps in the dark
She walks she talks she sleeps in the dark
She walks she talks she sleeps in the dark
She takes your hand in the jungle by the waterfall
She’s not strong!
Why?
I don’t give a damn!
Fool!
She’s with me, when I don’t need sex she’s on her bed
How can I loose her when she’s all that i ever got?
Behind her window there’s a lover who I know I shot
Can you imagine what it’s like to be all alone
She walks she talks she sleeps in the dark
She walks she talks she sleeps in the dark
She walks she talks she sleeps in the dark
She takes your hand in the jungle by the waterfall
(переклад)
Я вимкнув світло, бо воно з розуму бентежило
Вона намагалася поранити під проливним літнім дощем
Я зрізав її кут і напав на її серце з душею
Це в її шкірі, я знаю відсутність гріха
Вона ходить, говорить, спить у темряві
Вона ходить, говорить, спить у темряві
Вона ходить, говорить, спить у темряві
Вона бере твою руку в джунглях біля водопаду
Коли я слабкий, у неї найкращий настрій
Вона тусується з різними незнайомцями зі своїми зламаними черевиками
Вона добре одягнена і поводиться як усі
Вона намагається розблокувати мою камеру, але ніколи не знайде мого гнізда
Немає запитань, як це зрозуміло
Вона ходить, говорить, спить у темряві
Вона ходить, говорить, спить у темряві
Вона ходить, говорить, спить у темряві
Вона бере твою руку в джунглях біля водопаду
Вона не сильна!
Чому?
Мені байдуже!
Дурень!
Вона зі мною, коли мені не потрібен секс, вона лежить у своєму ліжку
Як я можу втратити її, коли вона все, що у мене є?
За її вікном є коханець, якого, як я знаю, застрелив
Чи можете ви уявити, як це бути на самоті
Вона ходить, говорить, спить у темряві
Вона ходить, говорить, спить у темряві
Вона ходить, говорить, спить у темряві
Вона бере твою руку в джунглях біля водопаду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hold On, We're Going Home 2019
Black Saturday 2013
Bang Your Head 2019
He Can't Control You 2019
Dancing All the Way to Hell 2017
Good Times 2017
Fly to Me 2020
Sweet Wet Dreams 2014
Shake 2017
One Last Fire 2019
If I Don't Have You 2014
The Shining 2009
Watch Me Now 2017
Love Last Forever 2014
Chi Ga 2009
Losing My Mind 2009
Scream for You 2019
Long Long Way 2019
Make You Mine 2014
All the Things 2017

Тексти пісень виконавця: Mando Diao