Переклад тексту пісні Telephone Song - Mando Diao

Telephone Song (оригінал)

Sitting with the homeless man gonna tell him I’m in jail
Throw my baby away and leave me to the unknown place
Even if I’m falling down I won’t be restless all at once
You see I ain’t got time to sit and wonder meanwhile
My lyrics don’t mean a thing
It’s just a telephone song for you
That’s all that I can do
You telling me that I’m a fool, baby
Hold myself again
I should have taken you home
I can’t believe its over
It was too good
I’m gonna proof myself for sure
Building my own door
Instead of have this pretty floor
It’s just a telephone song for you
It’s all that I can do
You telling me that I’m a fool, baby
Hold myself again
I should have taken you home
Won’t you hold myself again
I should have taken you home
And won’t you hold myself again
I should have taken you home

(переклад)

Сидячи з бездомним, я скажу йому, що я у в’язниці
Викиньте мою дитину і залиште мене в невідомому місці
Навіть якщо я впаду, я не стану неспокійним одразу
Ви бачите, у мене немає часу сидіти й дивуватися тим часом
Мої тексти нічого не значать
Це лише телефонна пісня для вас
Це все, що я можу зробити
Ти кажеш мені, що я дурень, дитино
Знову тримай себе
Я повинен був відвезти вас додому
Я не можу повірити, що все закінчилося
Це було занадто добре
Я обов'язково доведу себе
Створюю власні двері
Замість мати цю гарну підлогу
Це лише телефонна пісня для вас
Це все, що я можу зробити
Ти кажеш мені, що я дурень, дитино
Знову тримай себе
Я повинен був відвезти вас додому
Чи не тримаєшся ти знову
Я повинен був відвезти вас додому
І ти знову не тримаєшся
Я повинен був відвезти вас додому