Переклад тексту пісні Stjärnornas tröst - Mando Diao

Stjärnornas tröst - Mando Diao
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stjärnornas tröst, виконавця - Mando Diao.
Дата випуску: 11.03.2020
Мова пісні: Шведський

Stjärnornas tröst

(оригінал)
Jag har frågat en stjärna i natt
Ett ljus långt bort där ingen bor
Vem lyser du, främmande stjärna
Du går så klar och stor
Hon såg med en stjärneblick
Som gjorde min ömkan stum
Jag lyser en evig natt
Jag lyser ett livlöst rum
Mitt ljus är en blomma som vissnar i rymdernas sena höst
Det ljuset är all min tröst
Det ljuset är nog till tröst
Jag har frågat en stjärna i natt
Ett ljus långt bort där ingen bor
Vem lyser du, främmande stjärna
Du går så klar och stor
Hon såg med en stjärneblick
Som gjorde min ömkan stum
Jag lyser en evig natt
Jag lyser ett livlöst rum
Mitt ljus är en blomma som vissnar i rymdernas sena höst
Det ljuset är all min tröst
Det ljuset är nog till tröst
Mitt ljus är en blomma som vissnar i rymdernas sena höst
Det ljuset är all min tröst
Det ljuset är nog till tröst
(переклад)
Я попросив зірку вчора ввечері
Світло далеко, де ніхто не живе
Кому ти світиш, інопланетна зіро
Ти йдеш такий чіткий і великий
Вона дивилася зірковим поглядом
Що зробив мій жаль німім
Я сяю вічною ніччю
Я запалюю неживу кімнату
Моє світло — квітка, що в’яне пізньою осінню космосу
Це світло — вся моя втіха
Цього світла достатньо, щоб заспокоїти
Я попросив зірку вчора ввечері
Світло далеко, де ніхто не живе
Кому ти світиш, інопланетна зіро
Ти йдеш такий чіткий і великий
Вона дивилася зірковим поглядом
Що зробив мій жаль німім
Я сяю вічною ніччю
Я запалюю неживу кімнату
Моє світло — квітка, що в’яне пізньою осінню космосу
Це світло — вся моя втіха
Цього світла достатньо, щоб заспокоїти
Моє світло — квітка, що в’яне пізньою осінню космосу
Це світло — вся моя втіха
Цього світла достатньо, щоб заспокоїти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hold On, We're Going Home 2019
Black Saturday 2013
Bang Your Head 2019
He Can't Control You 2019
Dancing All the Way to Hell 2017
Good Times 2017
Fly to Me 2020
Sweet Wet Dreams 2014
Shake 2017
One Last Fire 2019
If I Don't Have You 2014
The Shining 2009
Watch Me Now 2017
Love Last Forever 2014
Chi Ga 2009
Losing My Mind 2009
Scream for You 2019
Long Long Way 2019
Make You Mine 2014
All the Things 2017

Тексти пісень виконавця: Mando Diao