Переклад тексту пісні San Francisco Bay - Mando Diao

San Francisco Bay (оригінал)

I’m going down as crazy
Getting cream from a man in leather
And it that ain’t high enough what can I do?
He told me son you’d better try this
Turns you on while you’re asleep
But if that ain’t well enough I’ll give you more
And I
I opened my mind today
From New York City down to San Fransisco Bay
Bay I’m going down as crazy
Getting cream from a man in leather
But if that ain’t high enough what can I do?(yeah)
I’m seeing red and blue lights
Seeing trains from another planet
But if that ain’t weird enough what can I do?
And I ain’t going down like that
So I ain’t going down like that
I’m just breathing until the air gets fresh again
And I
I’m sending my mind today from New York City down to San Fransisco Bay
(yeah yeah yeah)
I’m seeing red and blue lights seeing trains from another planet
But i that ain’t weird enough what can I do?
(yeah yeah yeah)

(переклад)

Я впав як божевільний
Отримання крему від чоловіка в шкірі
І це не достатньо високо, що я можу робити?
Він сказав мені сину, що тобі краще спробувати це
Вмикає вас, коли ви спите
Але якщо це недостатньо добре, я дам вам більше
І я
Я відкрив свій розум сьогодні
Від Нью-Йорка до затоки Сан-Франциско
Бай, я впаду як божевільний
Отримання крему від чоловіка в шкірі
Але якщо це недостатньо високо, що я можу робити? (так)
Я бачу червоні та сині вогні
Бачити потяги з іншої планети
Але якщо це недостатньо дивно, що я можу робити?
І я так не піду
Тому я так не піду
Я просто дихаю, поки повітря знову не стане свіжим
І я
Сьогодні я відправляю свої думки з Нью-Йорка до затоки Сан-Франциско
(так, так, так)
Я бачу червоні та сині вогні, бачу потяги з іншої планети
Але я це недостатньо дивний, що я можу робити?
(так, так, так)