Переклад тексту пісні Ringing Bells - Mando Diao

Ringing Bells (оригінал)

Stick around your neck and see what it can bring
Lonely stands the butcher on the ground
Little angel fly, fly among the stars
Jupiter will comfort you with love
So who are you gonna follow
Are you going out somewhere
Can it be the new thing money enough
Where’s that hat you loved once
Let us spoil it for a day
Bring 'em in she said just for a day
Just for a day
On the way to you between busy moon
Crash beneath a window left in bloom
The days are few my friend and winter comes again
Clap, clap and the boy is to lose
So who are you gonna follow
Are you going out somewhere
Can it be the new thing money enough
Where’s that hat you loved once
Let us spoil it for a day
Bring 'em in she said just for a day
Just for a day
Bring 'em in she said
I said just bring 'em in she said
Ringing bells in Saxton and Oakland bringing you home'

Ringing Bells (переклад)

Зав’яжіть свою шию й подивіться, що це може принести
Самотньо стоїть м’ясник на землі
Янголятко літай, літай серед зірок
Юпітер потішить вас любов’ю
Тож за ким ви підете
Ви кудись виходите
Чи може це нове вистачить грошей
Де той капелюх, який ти колись любив
Давайте зіпсуємо це на день
Приведіть їх, – сказала вона, лише на день
Лише на день
По дорозі до вас між зайнятим місяцем
Аварія під вікном, залишеним квіткою
Днів мало, друже, і знову приходить зима
Хлопайте, хлопайте, і хлопчик програє
Тож за ким ви підете
Ви кудись виходите
Чи може це нове вистачить грошей
Де той капелюх, який ти колись любив
Давайте зіпсуємо це на день
Приведіть їх, – сказала вона, лише на день
Лише на день
Введіть їх, — сказала вона
Я сказав, просто принесіть їх – сказала вона
Дзвін у Сакстоні й Окленді повертає вас додому"