Переклад тексту пісні Duel Of The Dynamite - Mando Diao

Duel Of The Dynamite (оригінал)

faithful to the sun, moon and stars
i will rest my sword when i’m all forgotten
the duel of the dynamite here
and we welcome it with all we have to offer
you’ll see the day
but when my love i can not say
my eyes are so tired
my legs they can barely carry me so here’s the time for pain
my love feels like the pouring rain
my love don’t last through out the day
i wouldn’t maind the lack of change anyway
but i’m no longer safe in my home
so i’m leaving you to write my happy story
don’t behave the way that you should
you should leave it to the thoughts and all their glory
you hear me say
that i can change in every way
your eyes are so tired
your legs they can barely carry you
so here’s the train
my love feels like the pouring rain
my love don’t last through out the day
well i wouldn’t maind the lack of change anyway

Duel Of The Dynamite (переклад)

вірний сонцю, місяцю та зіркам
Я спершу свій меч, коли про мене все забудуть
поєдинок динаміту тут
і ми вітаємо з усім, що можемо запропонувати
побачиш день
але коли моя любов я не можу сказати
мої очі такі втомлені
мої ноги вони ледве мене несуть тому настав час для болю
моя любов схожа на проливний дощ
моя любов не триває цілий день
я б все одно не підтримував відсутність змін
але я більше не в безпеці в своєму домі
тому я залишаю вас написати мою щасливу історію
не поводься так, як треба
ви повинні залишити це думам і всій їхній славі
ти чуєш, як я говорю
що я можу змінити в усіх відношеннях
твої очі втомлені
твої ноги вони ледве можуть нести тебе
ось потяг
моя любов схожа на проливний дощ
моя любов не триває цілий день
ну, я б все-таки не поважав відсутність змін