Переклад тексту пісні Carbon Place - Mando Diao

Carbon Place (оригінал)

Take you back through the suburb
Catch the train
I’ve been painting your pipeline
We’re so proud of you leaving him back home
And the money at gate night
Why so sad and disordered?
The doctor never lies
I’ve been planning for you to sleep in here
With guardians and angels who sleep for the summer
And drinkers and loners who lives through the night
The present is given by those who stands near me
I wait for the shadows to swallow my head
The sun in carbon place is grey
Now teach the drummer to dance like ballet girls
They’ve been standing for hours
There’s the strip that they named me
Smelled compelled
They believe that it guides them
So you lives in a carbon
Doctor never lies
And all my saviours have lost their way in here
With guardians and angels who sleep for the summer
And drinkers and loners who live through the night
The present is given by those who stand near me
I wait for the shadows to swallow my head
The sun in carbon place no matter what they say
I walk the hills of living deads and fade away, away, away…
The broken good fellow
The guardians and angels which sleep through the summer and lives in the night
The present is given by those who stand near me
I wait for my shadow to swallow my head
With guardians and angels who sleep for the summer
And drinkers and loners who lives in the night
The present is given by those who stands near me
I wait for the shadows to swallow my head
The sun in carbon place
The sun in carbon place

Carbon Place (переклад)

Провезу вас назад через передмістя
Спіймати на потяг
Я малював ваш трубопровід
Ми так пишаємося тим, що ви залишили його вдома
І гроші на ночі
Чому такий сумний і безладний?
Лікар ніколи не бреше
Я планував, щоб ти переночив тут
З охоронцями та ангелами, які сплять на літо
І п’яниць, і самотників, які живуть всю ніч
Подарунок дають ті, хто стоїть біля мене
Чекаю, поки тіні проковтнуть мою голову
Сонце в вуглецевому місці сіре
А тепер навчіть барабанщика танцювати, як балетки
Вони стоять годинами
Ось смужка, якою вони мене назвали
Запах змушений
Вони вірять, що це керує ними
Отже, ви живете у вуглеці
Лікар ніколи не бреше
І всі мої рятівники заблукали сюди
З охоронцями та ангелами, які сплять на літо
І п’яниць, і самотників, які доживають ніч
Подарунок дають ті, хто стоїть біля мене
Чекаю, поки тіні проковтнуть мою голову
Сонце у вуглецевому місці, що б там не говорили
Я ходжу пагорбами живих мерців і зникаю, геть, геть…
Зламаний молодець
Охоронці й ангели, які сплять літо й живуть уночі
Подарунок дають ті, хто стоїть біля мене
Я чекаю, поки моя тінь проковтне мою голову
З охоронцями та ангелами, які сплять на літо
І п’яниць, і одинаків, які живуть у ночі
Подарунок дають ті, хто стоїть біля мене
Чекаю, поки тіні проковтнуть мою голову
Сонце в вуглецевому місці
Сонце в вуглецевому місці