Переклад тексту пісні Break Us - Mando Diao

Break Us (оригінал)

All the wars we fought
All the love we lost
It won’t break us, break us
Never break us
They tried to keep us from staring to the sun
But we’re just reaching for the stars
Oh, please forgive me
I’m just trying to find a way home
For you and I we will unite
You and I we will unite
All the wars we fought
All the love we lost
It won’t break us, break us
It won’t break us, break us
When the lights go out
I will hold you tight
It won’t break us, break us
Never break us
It would be easier if I could leave it all behind
But you will never be over for me
A storm is rising but we fight it to the end
You and I in the night
You and I in the night
All the wars we fought
All the love we lost
It won’t break us, break us
It won’t break us, break us
When the lights go out
I will hold you tight
It won’t break us, break us
Never break us

(переклад)

Усі війни, які ми воювали
Вся любов, яку ми втратили
Це не зламає нас, зламає нас
Ніколи не ламайте нас
Вони намагалися втримати нас від погляду на сонце
Але ми просто тягнемося до зірок
О, будь ласка, вибач мені
Я просто намагаюся знайти дорогу додому
Для вас і я ми об’єднаємося
Ти і я ми об’єднаємося
Усі війни, які ми воювали
Вся любов, яку ми втратили
Це не зламає нас, зламає нас
Це не зламає нас, зламає нас
Коли згасне світло
Я буду міцно тримати вас
Це не зламає нас, зламає нас
Ніколи не ламайте нас
Було б легше якби я зміг залишити все це позаду
Але ти ніколи не покінчиш зі мною
Наростає шторм, але ми боремося з ним до кінця
Ти і я в ночі
Ти і я в ночі
Усі війни, які ми воювали
Вся любов, яку ми втратили
Це не зламає нас, зламає нас
Це не зламає нас, зламає нас
Коли згасне світло
Я буду міцно тримати вас
Це не зламає нас, зламає нас
Ніколи не ламайте нас