Переклад тексту пісні Bleecker Street - Mando Diao

Bleecker Street (оригінал)

Fog’s rollin' in off the East River bank
Like a shroud it covers Bleeker Street
Fills the alleys where men sleep
Hides the shepherd from the sheep
Voices leaking from a sad cafe
Smiling faces try to understand
I saw a shadow touch a shadow’s hand
On Bleeker Street
A poet reads his crooked rhyme
Holy, holy is his sacrament
Thirty dollars pays your rent
On Bleeker Street
I head a church bell softly chime
In a melody sustainin'
It’s a long road to Caanan
On Bleeker Street
On Bleeker Street

Bleecker Street (переклад)

Біля берега Іст-Рівер насувається туман
Він, як саван, покриває Блікер-стріт
Заповнює провулки, де сплять чоловіки
Сховає пастуха від овець
З сумного кафе витікають голоси
Усміхнені обличчя намагаються зрозуміти
Я бачив, як тінь торкнулася руки тіні
На Bleeker Street
Поет читає свою криву риму
Святе, святе його таїнство
Тридцять доларів платить за оренду
На Bleeker Street
Я очолю церковний дзвін тихо дзвонить
У мелодії, що підтримує
Це довга дорога до Каанану
На Bleeker Street
На Bleeker Street