Переклад тексту пісні All the People - Mando Diao

All the People (оригінал)

You need to put down your phone
To see what we have become
And go high with me baby high we can do this together
The times we live in are hard
Seems like we fooled from the start
I'll be the sun in your shadow and soothe you in all kind of weather
Sometimes when you're getting to lonely
I will always be by your side
It's complicated love you should know it
We're in this together
All the people coming around the bend waiting for you
All the people who wanna give you love
Baby understand that we need you
I think we'e getting it wrong
We've got an ache in our bones
So come fly with me baby fly we need to do this together
I'll be the first to admit it
There's a cut there's a rip
I'll be the rain on your harvest and soothe you in all kind of weather
Sometimes when you're getting to lonely
We will always be by your side
It's complicated love you should know it
We're in this together
All the people coming around the bend waiting for you
All the people who wanna give you love
Baby understand that we need you
Yeah
Ain't nobody's problem but we got to get this fixed
We know you need some loving
So we got to let you in
Everybody's problems so we got to get this fixed all together
All the people coming around the bend waiting for you
All the people coming around the bend waiting for you
All the people coming around the bend waiting for you
All the people who wanna give you love
Baby understand that we need you
Baby understand that we need you
Baby understand that we need you

(переклад)

Вам потрібно відкласти телефон
Щоб побачити, ким ми стали
І піднімайся зі мною дитино, ми можемо зробити це разом
Часи, в які ми живемо, важкі
Здається, ми обдурили з самого початку
Я буду сонцем у твоїй тіні і заспокоюю тебе в будь-яку погоду
Іноді, коли ти стаєш самотнім
Я завжди буду поруч з тобою
Це складна любов, ви повинні це знати
Ми в цьому разом
Всі люди, які йдуть за поворотом, чекають на вас
Всі люди, які хочуть подарувати тобі любов
Малюк зрозумій, що ти нам потрібен
Я думаю, що ми помиляємося
У нас болить кістка
Тож лети зі мною, дитино, нам потрібно зробити це разом
Я перший визнаю це
Там поріз, є розрив
Я буду дощем на твоїх жнив і заспокоюю тебе в будь-яку погоду
Іноді, коли ти стаєш самотнім
Ми завжди будемо поруч з тобою
Це складна любов, ви повинні це знати
Ми в цьому разом
Всі люди, які йдуть за поворотом, чекають на вас
Всі люди, які хочуть подарувати тобі любов
Малюк зрозумій, що ти нам потрібен
так
Ні для кого не проблема, але ми повинні це виправити
Ми знаємо, що вам потрібна любов
Тож ми повинні впустити вас
Проблеми у всіх, тому ми повинні вирішити це всім разом
Всі люди, які йдуть за поворотом, чекають на вас
Всі люди, які йдуть за поворотом, чекають на вас
Всі люди, які йдуть за поворотом, чекають на вас
Всі люди, які хочуть подарувати тобі любов
Малюк зрозумій, що ти нам потрібен
Малюк зрозумій, що ти нам потрібен
Малюк зрозумій, що ти нам потрібен