Переклад тексту пісні Te Lloré Un Río (Versión Mariacheño) - Maná, Christian Nodal

Te Lloré Un Río (Versión Mariacheño) - Maná, Christian Nodal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Lloré Un Río (Versión Mariacheño), виконавця - Maná.
Дата випуску: 24.02.2022
Мова пісні: Іспанська

Te Lloré Un Río (Versión Mariacheño)

(оригінал)
Yo aqu llorndote un ro
Mandndome al olvido
Que cosa ms injusta amor
Fuiste matando mis pasiones
Tachando mis canciones
Me tenas pisoteado
Estaba desahuciado
No es justo, no bebe
Pero este mundo ya gir
Y ahora te toc perder
Bebe
Te llor todo un ro
Bebe
Te llor a reventar
Oh, no, no, no
No tienes corazn
No te vuelvo a amar
Te llor todo un ro
Ahora llrame un mar
Ya no me busques, ya es muy tarde
Ya tengo otro amor
Una chula sirena
Que nada en mi piel
Yo te perdono, no hay rencores
Solo los dolores
Mi alma est araada
Llor en suelo mojado
No es justo, no bebe
Pro este mundo ya gir
Y ahora te toc perder
Bebe
Te llor todo un ro
Bebe
Te llor a reventar
Oh, no, no, no
No te vuelo a amar
Te llor todo un ro
Ahora llrame un mar
Verdad que un ro te llor
Verdad que no te vuelvo a amar
Oh, no, no, no
No te vuelvo a amar
Verdad que un ro te llor
Verdad que no te vuelvo a amar
Oh, no, no, no
Pirdete en tu mar
Verdad que un ro te llor
Verdad que no te vuelvo a amar
Oh, no, no, no
Llrame, llrame, llrame
(переклад)
Я тут плачу рікою
відправляючи мене в забуття
яка несправедлива річ кохання
Ти вбивав мої пристрасті
Викреслюю мої пісні
ти мене розтоптав
Я був безнадійний
Це несправедливо, не дитина
Але цей світ уже перевернувся
А тепер треба програти
Дитина
Я проплакала за тобою цілу річку
Дитина
Я плачу до розриву
О ні, ні
в тебе немає серця
Я більше не буду любити тебе
Я проплакала за тобою цілу річку
А тепер назвіть мене морем
Не шукай мене більше, вже пізно
У мене вже є інше кохання
крута русалка
що плаває в моїй шкірі
Я прощаю тебе, немає образ
тільки болі
моя душа подряпана
Я плакала на мокрій землі
Це несправедливо, не дитина
про цей світ, дівчина
А тепер треба програти
Дитина
Я проплакала за тобою цілу річку
Дитина
Я плачу до розриву
О ні, ні
Я не літаю любити тебе
Я проплакала за тобою цілу річку
А тепер назвіть мене морем
Це правда, що за тобою плакала ріка
Це правда, що я знову тебе не люблю
О ні, ні
Я більше не буду любити тебе
Це правда, що за тобою плакала ріка
Це правда, що я знову тебе не люблю
О ні, ні
Загубитися в своєму морі
Це правда, що за тобою плакала ріка
Це правда, що я знову тебе не люблю
О ні, ні
Подзвони мені, подзвони мені, подзвони мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mi Verdad ft. Shakira 2015
Botella Tras Botella ft. Christian Nodal 2021
Corazon Espinado 2012
Mariposa Traicionera 2012
Oye Mi Amor 2012
Adiós Amor 2020
Bendita Tu Luz ft. Juan Luis Guerra 4.40 2012
Rayando el Sol 2012
El Verdadero Amor Perdona 2012
No Te Contaron Mal 2019
El Rey Tiburón 2012
Clavado en Un Bar 2012
Más No Puedo ft. Christian Nodal 2021
En El Muelle de San Blas 2012
Probablemente ft. David Bisbal 2021
Labios Compartidos 2006
AYAYAY! 2021
La Prisión 2015
Suavecito 2015
Aquí Abajo 2021

Тексти пісень виконавця: Maná
Тексти пісень виконавця: Christian Nodal

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
You Don't Know ft. Cyril Neville 2022
I'M DOPE 2022
Polly Wee (The Frog Song) 2022
Fade into White 2016