Переклад тексту пісні Не твоя вина - МАЛЬБЭК

Не твоя вина (оригінал)

Не твоя вина, что танцуешь ты одна
Так много вина, но и выпито до дна
Кто был до меня, тот хлебнул с тобой сполна
Ты мне танцевать в эту музыку должна
Не пойми меня правильно,
Но ты словно стена
Поцелуи отправила
Ты была так мила
Или, может, лукавила
Ты меня увела
Ты себя переплавила
И в меня залила
Что тебе снится?
В этом сне ты не одна
Ночь так долго длится
Ты, наверно, влюблена
Что тебе снится?
В этом сне ты не одна
Ночь так долго длится
Ты, наверно, влюблена
Не твоя вина, что танцуешь ты одна
Так много вина, но и выпито до дна
Кто был до меня, тот хлебнул с тобой сполна
Ты мне танцевать в эту музыку должна
Предчувствие как волна
Ты плавно заведена
Та самая глубина
Сегодня лишь мне дана
Не важно, кто до меня
Так нежно текут слова
Напиться тобой сполна
Нет-нет, не твоя вина
Не твоя вина, что танцуешь ты одна
Так много вина, но и выпито до дна
Кто был до меня, тот хлебнул с тобой сполна
Ты мне танцевать в эту музыку должна

Не твоя вина (переклад)

Не твоя вина, що танцюєш ти одна
Так багато вина, але і випито до дна
Хто був до мене, той сьорбнув з тобою сповна
Ти мені танцювати в цю музику повинна
Не зрозумій мене правильно,
Але ти ніби стіна
Поцілунки відправила
Ти була така мила
Або, може, лукавила
Ти мене повела
Ти себе переплавила
І в мене залила
Що тобі сниться?
У цьому сні ти не одна
Ніч так довго триває
Ти, мабуть, закохана
Що тобі сниться?
У цьому сні ти не одна
Ніч так довго триває
Ти, мабуть, закохана
Не твоя вина, що танцюєш ти одна
Так багато вина, але і випито до дна
Хто був до мене, той сьорбнув з тобою сповна
Ти мені танцювати в цю музику повинна
Передчуття як хвиля
Ти плавно заведена
Та найглибина
Сьогодні лише мені дана
Неважливо, хто до мене
Так ніжно течуть слова
Напитися тобою сповна
Ні-ні, не твоя вина
Не твоя вина, що танцюєш ти одна
Так багато вина, але і випито до дна
Хто був до мене, той сьорбнув з тобою сповна
Ти мені танцювати в цю музику повинна