Переклад тексту пісні Слёзы вытирай - МАЛЬБЭК, Сюзанна

Слёзы вытирай (оригінал)

Он ведь плакать не будет ты слёзы вытирай
Ты что, правда, поверила?
Сердце хочет разбиться, значит сложно — выбирай
У любви есть два берега
Он ведь плакать не будет ты слёзы вытирай
Ты что правда поверила?
Сердце хочет разбиться, значит сложно — выбирай
У любви есть два берега
Твои глаза кап-кап, ты попала в капкан
Подними белый флаг и забудь про свой план
Дождь по твоим щекам, дни устала считать
Твой потекший мейкап украшает экран
Тут так сложно выбрать я порой теряюсь сам
Невозможно выиграть — это видно по глазам
Постоянно титры — нет доверия словам
Слёзы свои вытри, все цветы к твоим ногам
Он ведь плакать не будет ты слёзы вытирай
Ты что, правда, поверила?
Сердце хочет разбиться, значит сложно — выбирай
У любви есть два берега
Он ведь плакать не будет ты слёзы вытирай
Ты что правда поверила?
Сердце хочет разбиться, значит сложно — выбирай
У любви есть два берега
Просто знай, что я тут по своей ошибке
Меня ждут все мои дела
Пара минут и светская улыбка
Всё, что есть, я всё тебе дала
Понятно я тебе дала
Неясно, возлюби свои контрасты
И забудь совсем
О том, что я с тобой была
Ты тянешь одеяло на себя
Но не заметила как в миг всё потеряла.
Не судьба
Но знаю, что приобрела
И знаешь мне не всё равно, как у тебя дела
Больше не допускай ошибки, Сюзанна Абдулла
Он ведь плакать не будет ты слёзы вытирай
Ты что, правда, поверила?
Сердце хочет разбиться, значит сложно — выбирай
У любви есть два берега
Он ведь плакать не будет ты слёзы вытирай
Ты что правда поверила?
Сердце хочет разбиться, значит сложно — выбирай
У любви есть два берега

Слёзы вытирай (переклад)

Він адже плакат не буде ти сльози витирай
Ти що, правда, повірила?
Сердце хочет разбиться, значить сложно — вибирай
У любві є два берега
Він адже плакат не буде ты слёзы вытирай
Ти что правда поверила?
Сердце хочет разбиться, значить сложно — вибирай
У любви є два берега
Твої очі кап-кап, ты попала в капкан
Підними білий прапор і забудь про свій план
Дождь по твоим щекам, дни устала считать
Твій потекший мейкап украшает екран
Тут так складно вибрати я порой теряюсь сам
Невозможно выиграть — це видно по очам
Постоянно титри — нет доверия словам
Слёзы свои вытри, все цветы к твоїм ногам
Він адже плакат не буде ти сльози витирай
Ти що, правда, повірила?
Сердце хочет разбиться, значить сложно — вибирай
У любви есть два берега
Він адже плакат не буде ти сльози витирай
Ти что правда поверила?
Сердце хочет разбиться, значить сложно — вибирай
У любви есть два берега
Просто знай, що я тут за своєю помилкою
Меня ждут все мої справи
Пара хвилин і світова улибка
Все, що є, я все тобі дала
Понятно я тебе дала
Неясно, возлюби свои контрасты
И забудь совсем
О тому, що я з тобою була
Ти тянешь одеяло на себя
Но не помітила, як у мене все втратила.
Не судьба
Но знаю, що придбала
Я знаю не все рівно, як у тебе справи
Больше не допускай помилки, Сюзанна Абдулла
Він адже плакат не буде ти сльози витирай
Ти що, правда, повірила?
Сердце хочет разбиться, значить сложно — вибирай
У любви есть два берега
Він адже плакат не буде ти сльози витирай
Ти что правда поверила?
Сердце хочет разбиться, значить сложно — вибирай
У любви есть два берега