Переклад тексту пісні Mi Nena - Maikel Delacalle

Mi Nena (оригінал)

Letra de «Mi Nena»
Nena, como tú no hay ninguna
DelaCalle (DelaCalle)
Ohhh uhh ohhh
(Hey hey hey) Hey girl
¿Qué quieres hacer?
Quítate la ropa mientras yo te canto y llegamos al placer
¿Qué quieres hacer?
Tu boca y tu piel, tú tienes nivel
Eso yo lo sé, eso yo lo sé ahhh
Eres mi shorty, te robo donde sea
Te vi con un tipo y te fuiste conmigo que el tipo te puso pelea
Yo sé que te vas conmigo
Porque yo soy quien te pone loca
Nos damos besitos en la boca
Me preguntas si tengo otra mami
Eso no importa
Yo sé que tu quieres, que yo te quiera
Pero lo hago a mi manera, vivo a mi manera
Chica, estoy pa' ti
Vamos a hacer lo que tu quieras
Estoy pa' ti, tú estás pa' mi
Vamos a matar la curiosidad
Me gusta cuando estamos en la intimidad
Me pide que le cante en la oscuridad
Y yo le digo solo…
Nena es que como tú no hay ninguna
Brillas en la noche como lo hace la luna
Me pones demasiado mal, me vuelves un animal
Si tu cuerpo es prohibido… soy un criminal
Me pide que le de cariño, que nadie le hace lo que le hago yo
Me pide que le cante lento, ella baja lento y se me olvida to'
Empezamos como a las siete y con tanto juego se hicieron las dos
Ella era fría como el hielo y yo soy el fuego que la derritió (uahhh)
Y es que no sé como decirtelo
Yo quiero que seas mi nena (Mi nena, mi nena, mi nena)
Por favor no me digas que no
Te regalaré mi corazón
Tú eres la nena que quiero yo
Y yo que solo pido de tu amor
Nena, mi nena (Mami), mi nena (Ja ja ja), you know
Me pide que la devore, que nunca la ignore cuando llame pa' eso
Quiere que vaya pa' la casa, que le quite la ropa y que me la coma a besos
Si tú me tienes pegao', como un niño a un caramelo
Yo no te prometo las estrellas pero cariño mío por ti yo bajo el cielo (cielo)
Tú eres mi chica ideal y yo tu favorito, Mike tu criminal
Paso mucho estrés y me quieren ver mal
Pero ya contigo a mi eso me da igual
Sabes como soy y de donde vengo
Nena soy de calle y en ella mantengo
Tú ya me conoces no tengo dinero
Tú serás mi nena y yo tu callejero
Nena es que como tú no hay ninguna
Brillas en la noche como lo hace la luna
Me pones demasiado mal, me vuelves un animal
Si tu cuerpo es prohibido… soy un criminal
Jajaja (Mi nena, mi nena)
Dhax produce (Mi nena)
Navarro (Mi nena, mi nena)
Dario (Jajaja, jajaja)
Yo… soy un criminal

Mi Nena (переклад)

Текст «Моя дівчина».
Малюк, таких як ти немає
DelaCalle (DelaCalle)
ооооооооооо
(Гей, гей, гей) Гей, дівчино
Що ти хочеш робити?
Роздягайся, поки я тобі співаю, і ми прийдемо в задоволення
Що ти хочеш робити?
Ваш рот і ваша шкіра, у вас є рівень
Я це знаю, я це знаю ахах
Ти мій коротенький, я краду тебе скрізь
Я бачила тебе з хлопцем, а ти пішов зі мною, тому що хлопець влаштував тебе в бійку
Я знаю, що ти підеш зі мною
Бо я той, хто зводить тебе з розуму
ми цілуємо один одного в уста
Ви запитуєте мене, чи є у мене ще одна мама
Не важливо
Я знаю, що ти хочеш, що я хочу тебе
Але я роблю це по-своєму, я живу по-своєму
Дівчатка, я за тебе
Ми зробимо те, що ви хочете
Я за тебе, ти за мене
Давайте вб'ємо цікавість
Мені подобається, коли ми перебуваємо на самоті
Він просить мене співати йому в темряві
А я йому просто кажу...
Дитина, що таких, як ти, немає
Ти сяєш уночі, як місяць
Ти робиш мене дуже поганим, ти робиш мене твариною
Якщо твоє тіло заборонено... Я злочинець
Він просить мене подарувати йому любов, щоб ніхто не зробив того, що я роблю з ним
Вона просить мене повільно співати їй, вона повільно спускається, а я все забуваю
Ми розпочали близько сьомої години, і з такою грою була друга година
Вона була холодна, як лід, а я вогонь, що розтопив її (уххх)
І я не знаю, як тобі сказати
Я хочу, щоб ти була моєю дитиною (Моя дитина, моя дитина, моя дитина)
будь ласка, не кажи мені ні
Я віддам тобі своє серце
Ти та дівчина, яку я хочу
І я прошу тільки твоєї любові
Дитина, моя дитина (мама), моя дитина (ха-ха-ха), ти знаєш
Вона просить мене зжерти її, ніколи не ігнорувати її, коли вона цього закликає
Вона хоче, щоб я пішов додому, зняв з неї одяг і з'їв її поцілунками
Якщо у вас є я pegao', як дитина до цукерки
Я не обіцяю тобі зірок, але свою любов до тебе я під небом (небо)
Ти мій ідеальна дівчина, а я твоя улюблена, Майк твій злочинець
Я переживаю великий стрес, і вони дуже хочуть мене бачити
Але тепер з тобою це не має значення для мене
Ви знаєте, який я і звідки я родом
Дитина, я з вулиці і тримаю це
Ви мене вже знаєте, у мене немає грошей
Ти будеш моєю дівчиною, а я буду твоєю приблудою
Дитина, що таких, як ти, немає
Ти сяєш уночі, як місяць
Ти робиш мене дуже поганим, ти робиш мене твариною
Якщо твоє тіло заборонено... Я злочинець
Хахаха (моя дитина, моя дитина)
Dhax виробляє (Моя дитина)
Наварро (Моя дитина, моя дитина)
Даріо (хахаха, хахаха)
Я… я злочинець