Переклад тексту пісні Llegué Yo - Maikel Delacalle

Llegué Yo (оригінал)

Y yo te vi tan sola
Yo sé que todos te ignoran
Tú solo necesitas
Que te hagan pasar unas horas
Dime por qué te demoras
Ella dice que no se enamora
Juro voy hacerla mi señora
Ella es dura pero bien fina
Mírala como camina
Ohhhhh uhhhh Ohhhhh
Yeahh yeahh yeahhh
Me dice y no vamo' a más, busco la oportunidad
Sola se quedó, ahora llegué yo
Me dice y no vamo' a más, busco la oportunidad
Sola se quedó, ahora llegué yo
En nuestra primera cita
Ella me miraba y se mordía 'toíta'
Ahora me llama porque sabe que necesita
Yo ya le dije que ella es mi favorita
Mmmmmm…
Yo solo necesito más
Yo quiero saber, dime mujer
Déjame explicarte ya
Como vamo' hacer, te quiero comer
(Despacio) nena voy a comerte
(Despacio) vamo' a conocernos
(Despacio) dejar que todo salga
Y que seas la reina dentro de mi palacio
Pero que todo sea (despacio)
Pero que todo salga (despacio)
Pero que todo sea despacio
Así lo hacemos los dos
Me dice y no vamo' a más, busco la oportunidad
Sola se quedó, ahora llegué yo
Me dice y no vamo' a más, busco la oportunidad
Sola se quedó, ahora llegué yo
Baby dime que sí
Yo sé que naciste pa' mí
Eres mala conmigo yo lo sé
A ella le gusta la botella de Rosé
Y yo la llevo donde…
Hacemos otra vez con la luna a tus pies
Ya no tienes nada de timidez
No me intimide, hablándote claro
Así fue que llegué
Ella es una atrevida
Mi nena consentida, me pides más
Todo lo que tú me pidas
Sin que nadie me lo impida, para tí hay más
Me dice y no vamo' a más, busco la oportunidad
Sola se quedó, ahora llegué yo
Me dice y no vamo' a más, busco la oportunidad
Sola se quedó, ahora llegué yo

Llegué Yo (переклад)

І я бачила тебе таку самотню
Я знаю, що всі тебе ігнорують
Вам тільки потрібно
змусити вас витратити кілька годин
скажи чому ти зволікаєш
Каже, що не закохується
Клянусь, я зроблю її своєю леді
Вона жорстка, але гарна
подивіться як вона ходить
Охххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххх
Так, так, так
Він мені каже, і ми далі не йдемо, я шукаю можливості
Вона залишилася одна, тепер я тут
Він мені каже, і ми далі не йдемо, я шукаю можливості
Вона залишилася одна, тепер я тут
на нашому першому побаченні
Вона подивилася на мене і вкусила себе 'toíta'
Тепер він дзвонить мені, бо знає, що йому потрібно
Я вже сказав їй, що вона моя улюблена
ммммм…
Мені просто потрібно більше
Я хочу знати, скажи мені, жінка
дозвольте мені пояснити зараз
Як будемо, я хочу тебе з'їсти
(Повільно) дитино, я збираюся з'їсти тебе
(Повільно) давайте познайомимось один з одним
(повільно) випусти все
І щоб ти була королевою в моєму палаці
Але нехай все буде (повільно)
Але нехай усе йде (повільно)
Але нехай все йде повільно
Так ми обидва робимо це
Він мені каже, і ми далі не йдемо, я шукаю можливості
Вона залишилася одна, тепер я тут
Він мені каже, і ми далі не йдемо, я шукаю можливості
Вона залишилася одна, тепер я тут
дитино, скажи мені так
Я знаю, що ти народився для мене
ти злий зі мною я знаю
Їй подобається пляшка Rosé
І я веду її куди…
Ми робимо це знову з місяцем у ваших ніг
У вас більше немає сором’язливості
Не лякайте мене, кажучи чітко
ось як я туди потрапив
вона смілива
Моя розпещена дитинко, ти просиш у мене ще
все, що ти мене запитаєш
Щоб мені ніхто не заважав, для вас є більше
Він мені каже, і ми далі не йдемо, я шукаю можливості
Вона залишилася одна, тепер я тут
Він мені каже, і ми далі не йдемо, я шукаю можливості
Вона залишилася одна, тепер я тут