Переклад тексту пісні Guide Me All the Way (Vocals Only - No Music) - Maher Zain

Guide Me All the Way (Vocals Only - No Music) (оригінал)

I know that You could easily
Take away every thing You’ve given me And I try to remember
Not to take anything for granted
‘Cause I know that one day
Suddenly this will all come to an end
So my last wish is for you to be pleased with Me Chorus:
Allah, Ya Allah
Guide me all the way to your Jannah
Ya Allah, Ya Allah
Don’t let me go astray 'cause I need you
By my side, I wish to be close
Close to You throughout my life
Ya Allah, oh Allah!
Be with me all the way
I know that sometime I do
I do forget that my last breath could be the last
Forgive me 'cause I cant thank you enough
Forgive me when I doubt your love
Now I pray for that day
when all this stops and comes to an end
Somy my last wish is for You to be pleased with me CHORUS
Day by day passes
And I think that my time could be near
So I pray: O God let this world be in my hands
And not in my hear
‘Cause soon I’ll have to leave it CHORUS
Guide me all the way
Don’t let me go astray

Guide Me All the Way (Vocals Only - No Music) (переклад)

Я знаю, що Ви можете легко
Забери все, що Ти дав мені, і я намагаюся запам’ятати
Нічого не сприймати як належне
Тому що одного дня я це знаю
Раптом цьому всьому прийде кінець
Тож моє останнє бажання щоб ти задоволені Мене Приспів:
Аллах, Аллах
Проведіть мене до твоєї Джанни
Аллах, Аллах
Не дозволяйте мені збитися з шляху, бо ви мені потрібні
Зі мною, я хочу бути поруч
Близький з тобою протягом усього мого життя
Аллах, Аллах!
Будь зі мною всю дорогу
Я знаю, що іноді знаю
Я забуваю, що мій останній подих може бути останнім
Вибачте мене, бо я не можу вам достатньо подякувати
Пробачте мені, коли я сумніваюсь у вашій любові
Тепер я молюсь за цей день
коли все це припиняється й закінчується
Моє останнє бажання — щоб Ти був задоволений мною ХОР
День за днем
І я думаю, що мій час може наблизитися
Тому я молюсь: о Боже, нехай цей світ буть в моїх руках
І не в моєму слуху
Тому що скоро мені доведеться залишити це ХОР
Ведіть мене до кінця
Не дай мені збити з шляху