Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Antassalam, виконавця - Maher Zain.
Дата випуску: 01.05.2020
Мова пісні: Англійська
Antassalam(оригінал) |
There’s something on my mind, on my mind |
I just can’t get it right, can’t get it right |
It doesn’t go away, it doesn’t go away |
Even though I try to ignore it |
I just want peace of mind, I want peace of mind |
I feel like breaking down time after time |
And it keeps coming back, always coming back |
All my life doubting was a part of me |
Day and night I fight my insecurities |
Asking why, why am I, who am I |
I just want some peace of mind |
Antassalam |
Wa minkassalam |
Tabarakta ya |
Ya Thal Jalali wal Ikram |
Antassalam |
Wa minkassalam |
Tabarakta ya |
Ya Thal Jalali wal Ikram |
O God I need Your peace, I need Your peace |
I still believe with hardship comes ease |
Make this stress go away, go away |
All my life I know You’ve been guiding me |
You’re the One, the One who knows my destiny |
I’ll be alright, I’m sure that You’ll look after me |
You know what’s inside of me |
Antassalam |
Wa minkassalam |
Tabarakta ya |
Ya Thal Jalali wal Ikram |
Antassalam |
Wa minkassalam |
Tabarakta ya |
Ya Thal Jalali wal Ikram |
All my life I know You’ve been guiding me |
You’re the One, the One who knows my destiny |
I’ll be alright, I’m sure that You’ll look after me |
You know what’s inside of me |
All my life I know You’ve been blessing me |
You’re the only One, the One who knows my destiny |
I’ll be alright, I’m sure that You’ll look after me |
You know what’s inside of me |
Antassalam |
Wa minkassalam |
Tabarakta ya |
Ya Thal Jalali wal Ikram |
Antassalam |
Wa minkassalam |
Tabarakta ya |
Ya Thal Jalali wal Ikram |
(переклад) |
Щось у мене на думці, у моїй думці |
Я просто не можу зрозуміти це правильно, не можу зрозуміти це правильно |
Воно не зникає, не зникає |
Хоча я намагаюся ігнорувати це |
Я просто хочу душевного спокою, я хочу душевного спокою |
Мені хочеться час від часу ламатися |
І воно повертається, завжди повертається |
Усе моє життя — сумніви — були частиною мене |
День і ніч я борюся зі своєю невпевненістю |
Питаючи чому, чому я, хто я |
Мені просто хочеться спокою |
Антассалам |
Ва мінкассалам |
Табаракта я |
Я Тхал Джалалі вал Ікрам |
Антассалам |
Ва мінкассалам |
Табаракта я |
Я Тхал Джалалі вал Ікрам |
Боже, мені потрібен Твій мир, мені потрібен Твій мир |
Я все ще вірю, що труднощі приходять легко |
Нехай цей стрес зникне, геть |
Усе моє життя я знаю, що Ти мене ведеш |
Ти єдиний, Той, Хто знає мою долю |
Я буду в порядку, я впевнений, що ти подбаєш про мене |
Ти знаєш, що всередині мене |
Антассалам |
Ва мінкассалам |
Табаракта я |
Я Тхал Джалалі вал Ікрам |
Антассалам |
Ва мінкассалам |
Табаракта я |
Я Тхал Джалалі вал Ікрам |
Усе моє життя я знаю, що Ти мене ведеш |
Ти єдиний, Той, Хто знає мою долю |
Я буду в порядку, я впевнений, що ти подбаєш про мене |
Ти знаєш, що всередині мене |
Усе своє життя я знаю, що Ти мене благословляєш |
Ти єдиний, Той, Хто знає мою долю |
Я буду в порядку, я впевнений, що ти подбаєш про мене |
Ти знаєш, що всередині мене |
Антассалам |
Ва мінкассалам |
Табаракта я |
Я Тхал Джалалі вал Ікрам |
Антассалам |
Ва мінкассалам |
Табаракта я |
Я Тхал Джалалі вал Ікрам |