Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Assalamu Alayka (Vocals Only - No Music) , виконавця - Maher Zain. Дата випуску: 01.04.2012
Мова пісні: Арабська
Assalamu Alayka (Vocals Only - No Music)(оригінал) |
| My heart is so full of longing |
| I wish to be close to my Beloved |
| I dream to walk in the streets of Medina |
| And to quench the thirst of my spirit |
| By visiting you, O Muhammad! |
| السلام عليك يا. |
| يا رسول الله |
| السلام عليك يا حبيبي. |
| يا نبي الله |
| السلام عليك يا. |
| يا رسول الله |
| السلام عليك يا حبيبي. |
| يا نبي الله |
| يا رسول الله |
| Assalamu alayka ya Ya Rasool Allah |
| Assalamu alayka ya habibi |
| Ya Nabiyya Allah |
| Assalamu alayka ya Ya Rasool Allah |
| Assalamu alayka ya habibi |
| Ya Nabiyya Allah, ya Rasool Allah |
| May salutations be sent upon you |
| O Messenger of Allah |
| May salutations be sent upon you O my Beloved |
| O Prophet of Allah |
| May salutations be sent upon you |
| O Messenger of Allah |
| May salutations be sent upon you O my Beloved |
| O Prophet of Allah, O Messenger of Allah |
| I left all my troubles and worries |
| As I entered your Mosque so gently |
| And as I finally stood there before you |
| I couldn’t stop my tears from falling |
| In your presence O Muhammad! |
| السلام عليك يا. |
| يا رسول الله |
| السلام عليك يا حبيبي. |
| يا نبي الله |
| السلام عليك يا. |
| يا رسول الله |
| السلام عليك يا حبيبي. |
| يا نبي الله |
| يا رسول الله |
| Assalamu alayka ya Ya Rasool Allah |
| Assalamu alayka ya habibi |
| Ya Nabiyya Allah |
| Assalamu alayka ya Ya Rasool Allah |
| Assalamu alayka ya habibi |
| Ya Nabiyya Allah, ya Rasool Allah |
| May salutations be sent upon you |
| O Messenger of Allah |
| May salutations be sent upon you O my Beloved |
| O Prophet of Allah |
| May salutations be sent upon you |
| O Messenger of Allah |
| May salutations be sent upon you O my Beloved |
| O Prophet of Allah, O Messenger of Allah |
| O Taiba (Medina), your breeze is so blessed |
| Indeed it brought life back to my spirit |
| I’ve left my heart with my Beloved |
| Sending blessings on Muhammad |
| السلام عليك يا. |
| يا رسول الله |
| السلام عليك يا حبيبي. |
| يا نبي الله |
| السلام عليك يا. |
| يا رسول الله |
| السلام عليك يا حبيبي. |
| يا نبي الله |
| يا رسول الله |
| Assalamu alayka ya Ya Rasool Allah |
| Assalamu alayka ya habibi |
| Ya Nabiyya Allah |
| Assalamu alayka ya Ya Rasool Allah |
| Assalamu alayka ya habibi |
| Ya Nabiyya Allah, ya Rasool Allah |
| May salutations be sent upon you |
| O Messenger of Allah |
| May salutations be sent upon you O my Beloved |
| O Prophet of Allah |
| May salutations be sent upon you |
| O Messenger of Allah |
| May salutations be sent upon you O my Beloved |
| O Prophet of Allah, O Messenger of Allah |
| (переклад) |
| Моє серце сповнене туги |
| Бажаю бути поруч зі своїм Коханим |
| Я мрію прогулятися вулицями Медіни |
| І втамувати спрагу мого духу |
| В гості до тебе, о Мухаммаде! |
| Мир вам. |
| О Посланник Бога |
| Мир тобі, моя любов. |
| О Пророк Божий |
| Мир вам. |
| О Посланник Бога |
| Мир тобі, моя любов. |
| О Пророк Божий |
| О Посланник Бога |
| Assalamu alayka ya Ya Rasool Allah |
| Ассаламу алейка я хабібі |
| Я Набійя Аллах |
| Assalamu alayka ya Ya Rasool Allah |
| Ассаламу алейка я хабібі |
| Ya Nabiyya Allah, Ya Rasool Allah |
| Нехай буде надіслано вам привітання |
| О Посланник Аллаха |
| Нехай привітання буде надіслано тобі, мій Коханий |
| О Пророк Аллаха |
| Нехай буде надіслано вам привітання |
| О Посланник Аллаха |
| Нехай привітання буде надіслано тобі, мій Коханий |
| О Пророк Аллаха, о Посланник Аллаха |
| Я залишив усі свої негаразди й турботи |
| Коли я так ніжно увійшов у вашу мечеть |
| І як я нарешті стояв перед тобою |
| Я не міг зупинити свої сльози |
| У твоїй присутності, о Мухаммаде! |
| Мир вам. |
| О Посланник Бога |
| Мир тобі, моя любов. |
| О Пророк Божий |
| Мир вам. |
| О Посланник Бога |
| Мир тобі, моя любов. |
| О Пророк Божий |
| О Посланник Бога |
| Assalamu alayka ya Ya Rasool Allah |
| Ассаламу алейка я хабібі |
| Я Набійя Аллах |
| Assalamu alayka ya Ya Rasool Allah |
| Ассаламу алейка я хабібі |
| Ya Nabiyya Allah, Ya Rasool Allah |
| Нехай буде надіслано вам привітання |
| О Посланник Аллаха |
| Нехай привітання буде надіслано тобі, мій Коханий |
| О Пророк Аллаха |
| Нехай буде надіслано вам привітання |
| О Посланник Аллаха |
| Нехай привітання буде надіслано тобі, мій Коханий |
| О Пророк Аллаха, о Посланник Аллаха |
| О Тайба (Медіна), твій вітер такий благословенний |
| Справді, це повернуло моєму духу життя |
| Я залишив своє серце з коханим |
| Посилання благословення на Мухаммеда |
| Мир вам. |
| О Посланник Бога |
| Мир тобі, моя любов. |
| О Пророк Божий |
| Мир вам. |
| О Посланник Бога |
| Мир тобі, моя любов. |
| О Пророк Божий |
| О Посланник Бога |
| Assalamu alayka ya Ya Rasool Allah |
| Ассаламу алейка я хабібі |
| Я Набійя Аллах |
| Assalamu alayka ya Ya Rasool Allah |
| Ассаламу алейка я хабібі |
| Ya Nabiyya Allah, Ya Rasool Allah |
| Нехай буде надіслано вам привітання |
| О Посланник Аллаха |
| Нехай привітання буде надіслано тобі, мій Коханий |
| О Пророк Аллаха |
| Нехай буде надіслано вам привітання |
| О Посланник Аллаха |
| Нехай привітання буде надіслано тобі, мій Коханий |
| О Пророк Аллаха, о Посланник Аллаха |