Переклад тексту пісні Hold On - Mahalia, Buddy

Hold On (оригінал)

Its been a long time coming
Everybody said that you’ve changed
Are you done with the running
Boy are you done with the games
I’ve been gone, I’ve been growing
I’ve been working on my trade
I know you’re bad yes I know it
Somehow I still feel the same
I don’t wanna stress ya
I don’t wanna pressure ya
And I don’t wanna question you either
But if you want me you gotta do better
Oh baby can you hold
Oh baby better hold on tight
I ain’t had enough in so long
But that don’t mean you can waste my time
You make go ay ay ay…
Its been long time loving
I wouldn’t ever have it any other way
Never down for rushing
Cause we were just kinds in those days
Those days I been missing
These days I been missing you
I know I should be forgiven
But I’m scared I’m gonna lose
I don’t wanna stress ya
I don’t wanna pressure ya
And I don’t wanna question you either
But if you want me you gotta do better
Oh baby can you hold
Oh baby better hold on tight
I ain’t had enough in so long
But that don’t mean you can waste my time
You make go ay ay ay…
I don’t wanna waste no time
Bring it over here baby slow wine
I know I can change your mind
Pretty soon girl you’ll be all mine
Nothing wrong with a little pressure
I will never stop until I get ya
I don’t want be alone for my whole life
Baby girl you’re the one I want
Oh baby can you hold
Oh baby better hold on tight
I ain’t had enough in so long
But that don’t mean you can waste my time
You make go ay ay ay…
I’m really feeling ya
I’m looking after ya (yes, I do, yes I do, yeah)
Imma be the one (Imma be the one)
Waiting for ya…

Hold On (переклад)

Це було довго
Всі казали, що ти змінився
Ви закінчили з бігом
Хлопче, ти закінчив з іграми
Я пішов, я виріс
Я працював над своєю торгівлею
Я знаю, що ти поганий, так, я знаю це
Чомусь я досі відчуваю те саме
Я не хочу вас напружувати
Я не хочу тиснути на вас
І я не хочу вас розпитувати
Але якщо ти хочеш мене, ти повинен зробити це краще
О, дитино, ти можеш потримати
О, дитино, краще тримайся
Мені так давно не вистачало
Але це не означає, що ви можете витрачати мій час
Ви змушуєтесь йти ay ay ay…
Його давно люблять
По-іншому у мене ніколи б не було
Ніколи не падайте через поспіху
Бо в ті часи ми були просто людьми
Ті дні, яких я скучив
У ці дні я сумував за тобою
Я знаю, що мене потрібно пробачити
Але я боюся, що програю
Я не хочу вас напружувати
Я не хочу тиснути на вас
І я не хочу вас розпитувати
Але якщо ти хочеш мене, ти повинен зробити це краще
О, дитино, ти можеш потримати
О, дитино, краще тримайся
Мені так давно не вистачало
Але це не означає, що ви можете витрачати мій час
Ви змушуєтесь йти ay ay ay…
Я не хочу витрачати час
Принеси сюди, дитине повільне вино
Я знаю, що можу змінити вашу думку
Дуже скоро, дівчино, ти будеш моєю
Немає нічого поганого в невеликому тиску
Я ніколи не зупинюся, доки не допоможу тебе
Я не хочу бути сам на все життя
Дівчинка, ти та, кого я хочу
О, дитино, ти можеш потримати
О, дитино, краще тримайся
Мені так давно не вистачало
Але це не означає, що ви можете витрачати мій час
Ви змушуєтесь йти ay ay ay…
Я дійсно відчуваю тебе
Я доглядаю за тобою (так, я роблю, так, я доглядаю, так)
Imma be the one (Imma be the one)
Чекаю на вас…