Переклад тексту пісні The Dream Is Over - Maggie Reilly

The Dream Is Over (оригінал)

Only you and I
You will be mine
The wind that blows across the sea
Will bring you back to me
When it is time
Oh to you I cry
Shimmering bright, high in the night sky
I breathe a sigh
Bathed in your light, wrapped in your silver kiss
Stars have lost their way
The moon has lied
The dream is over
The dream is over
Dancing fires in the night
Forever burning bright
Hold me to you
Your name is carried on the breeze
Sighing through the trees
Whispering of you
Oh to you I cry
Shimmering bright, high in the night sky
I breathe a sigh
Bathd in your light, wrapped in your silver kiss

The Dream Is Over (переклад)

Тільки ти і я
Ти будеш моїм
Вітер, що віє по морю
Поверне вас до мене
Коли настав час
О, до вас я плачу
Яскраво мерехтить, високо в нічному небі
Я зітхаю
Окутаний твоїм світлом, огорнутим твоїм срібним поцілунком
Зірки заблукали
Місяць збрехав
Сон закінчився
Сон закінчився
Танцюючі вогні вночі
Вічно горіти яскраво
Тримай мене до себе
Ваше ім’я несе на вітерці
Зітхаючи крізь дерева
Шепіт про вас
О, до вас я плачу
Яскраво мерехтить, високо в нічному небі
Я зітхаю
Купайтеся у твоєму світлі, огорнута твоїм срібним поцілунком