Переклад тексту пісні Wo mal Wüste war - Madsen

Wo mal Wüste war (оригінал)

Die Lauten haben sich zerstört mit ihrer Macht
Auf einmal hat’s gekracht
Der regen wäscht die Straßen langsam wieder frei
Ein Neubeginn der Zeit
Mit leisen Schritten aus der Dunkelheit
Wir landen und wir stranden
Kommen endlich wieder zusammen
Wir haben uns, also alles um anzufangen
Wir erschaffen uns
Wir machen bunt
Was farblos war
Was verschwunden schien
Im Dunkeln liegt
Strahlt hell und klar
Wir erwachen aus einem tiefen Schlaf
Und wachsen, wo mal Wüste war
Die Flüsse und die Wälder bauen sich wieder auf
Auch wenn man es kaum glaubt
Die Welt ist stärker als die größten Egomanen
Die hier zu Hause waren
Sie haben sich selber an die Wand gefahren
Keine Götter, kein Land
Keine Grenzen, keine Angst
Wir haben uns, also alles um anzufangen
Wir erschaffen uns
Wir machen bunt
Was farblos war
Was verschwunden schien
Im Dunkeln liegt
Strahlt hell und klar
Wir erwachen aus einem tiefen Schlaf
Und wachsen, wo mal Wüste war
Wir erschaffen uns
Wir machen bunt
Was farblos war
Was verschwunden schien
Im Dunkeln liegt
Strahlt hell und klar
Wir erwachen aus einem tiefen Schlaf
Und wachsen, wo mal Wüste war

Wo mal Wüste war (переклад)

Лютні знищили себе своєю силою
Раптом пролунав тріск
Дощ знову повільно омиває вулиці
Новий початок часу
М’якими кроками з темряви
Ми приземляємося і зупиняємось
Нарешті знову разом
Ми є один в одного, так що все для початку
Ми створюємо самі
Робимо різнокольорові
який був безбарвним
який ніби зник
лежить у темряві
Сяє яскраво і ясно
Ми прокидаємося від глибокого сну
І рости там, де колись була пустеля
Відбудовуються річки та ліси
Навіть якщо ви навряд чи в це вірите
Світ сильніший за найбільших егоманів
Хто тут був вдома
Ти приїхав до стіни
Немає богів, немає країни
Без обмежень, без страху
Ми є один в одного, так що все для початку
Ми створюємо самі
Робимо різнокольорові
який був безбарвним
який ніби зник
лежить у темряві
Сяє яскраво і ясно
Ми прокидаємося від глибокого сну
І рости там, де колись була пустеля
Ми створюємо самі
Робимо різнокольорові
який був безбарвним
який ніби зник
лежить у темряві
Сяє яскраво і ясно
Ми прокидаємося від глибокого сну
І рости там, де колись була пустеля