| Schön, dass du wieder da bist (оригінал) | Schön, dass du wieder da bist (переклад) |
|---|---|
| Und wie war’s auf dem Mars | А як було на Марсі |
| Auf der anderen Seite am Ende der Welt | По той бік на кінці світу |
| Grenzerfahrungen an Grenzgebieten | Прикордонний досвід у прикордонних районах |
| Ich will, dass du mir alles erzählst | Я хочу, щоб ти мені все розповіла |
| Ich weiß, es ist nicht leicht | Я знаю, що це непросто |
| Vielleicht kommen wir vom selben Stern | Може, ми з однієї зірки |
| Du warst weit weg, viel zu weit weg | Ти був далеко, занадто далеко |
| Ich würde dich gern wieder kennenlernen | Я б хотів познайомитися з вами знову |
| Die Tür ist auf | Двері відкриті |
| Komm einfach rein | Просто заходь |
| Wir müssen nicht | Ми не повинні |
| Wie Fremde sein | бути схожими на чужих людей |
| Schön, dass du wieder da bist | Приємно, що ти повернувся |
| Schön, dass du wieder da bist | Приємно, що ти повернувся |
| Schön, dass du wieder da bist | Приємно, що ти повернувся |
| Ich hab dich so vermisst | Я так скучив за тобою |
| Schön, dass du wieder da bist | Приємно, що ти повернувся |
| Schön, dass du wieder da bist | Приємно, що ти повернувся |
| Ich hab dich so vermisst | Я так скучив за тобою |
| Du in den Bus, ich in die Bahn | Ти в автобусі, я в поїзді |
| Du in die Stadt und ich aufs Land | Ти в місті, а я на селі |
| Aus den Augen, aus dem Sinn | З очей геть з серця геть |
| Ich schrieb deinen Namen an jede Wand | Я написав твоє ім'я на кожній стіні |
| Ich weiß, es ist nicht leicht | Я знаю, що це непросто |
| Vielleicht hast du das Gleiche gemacht | Можливо, ви зробили те ж саме |
| Du warst weit weg, viel zu weit weg | Ти був далеко, занадто далеко |
| Ich sehe, dass du dich verändert hast | Я бачу, що ти змінився |
| Die Tür ist auf | Двері відкриті |
| Komm einfach rein | Просто заходь |
| Wir müssen nicht | Ми не повинні |
| Wie Fremde sein | бути схожими на чужих людей |
| Geweint, gedacht, gehofft, gelacht | Плакала, думала, сподівалася, сміялася |
| Verpasst, verkracht, gewartet | Пропустили, провалили, чекали |
| Verloren, gedacht, gehofft, gelacht | Втрачався, думав, сподівався, сміявся |
| Verpasst, verkracht, erwartet | Пропущений, невдалий, очікуваний |
| Schön, dass du wieder da bist | Приємно, що ти повернувся |
| Schön, dass du wieder da bist | Приємно, що ти повернувся |
| Schön, dass du wieder da bist | Приємно, що ти повернувся |
| Schön, dass du wieder da bist | Приємно, що ти повернувся |
| Schön, dass du wieder da bist | Приємно, що ти повернувся |
| Ich hab dich so vermisst | Я так скучив за тобою |
| Schön, dass du wieder da bist | Приємно, що ти повернувся |
| (Geweint, gedacht, gehofft, gelacht | (Плакала, думала, сподівалася, сміялася |
| Verpasst, verkracht, gewartet) | пропустив, не вдалося, дочекався) |
| Schön, dass du wieder da bist | Приємно, що ти повернувся |
| (Verloren, gedacht, gehofft, gelacht | (Втрачався, думав, сподівався, сміявся |
| Verpasst, verkracht, erwartet) | пропущений, невдалий, очікуваний) |
Переклад тексту пісні Schön, dass du wieder da bist - Madsen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schön, dass du wieder da bist , виконавця -Madsen
Пісня з альбому: Labyrinth
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Universal Music, Universal Music Domestic Rock, Urban
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2009 |