Переклад тексту пісні Solidaires - Mademoiselle K.

Solidaires - Mademoiselle K.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solidaires , виконавця -Mademoiselle K.
Пісня з альбому: Jouer dehors
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.01.2016
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Roy

Виберіть якою мовою перекладати:

Solidaires (оригінал)Solidaires (переклад)
Paroles de la chanson Solidaires: Тексти пісень солідарності:
Solidaires Солідарність
En tombant par terre j’ai pris une claque solidaire Коли я впав на землю, я отримав підтримку
Détesté tout le monde ненавидів усіх
Balancé toutes mes bombes Скинув усі мої бомби
Moins on est lucides Менш прозорий
Plus on est stupides Тим дурніші ми
Quand j'étais par terre j’ai vu des gens solidaires Коли я був на землі, то побачив людей, які стояли разом
Ils étaient dix à raconter leur vie Їх було десять, щоб розповісти своє життя
Plus on est nombreux Тим більше нас
Plus on oublie qu’on est tristes Тим більше ми забуваємо, що нам сумно
Oui on s’est mis à vivre ensemble Так, ми почали жити разом
Oui on a fui la solitude Так, ми втекли від самотності
Oui on s’est mis à nu ensemble Так, ми оголилися разом
(ah ouais ah ouais') (ах, так, так)
Oui pour détruire la solitude Так, щоб знищити самотність
La solitude ça tue самотність вбиває
En tombant par terre j’ai pris une claque solidaire Коли я впав на землю, я отримав підтримку
Détesté tout l’monde ненавидів усіх
Balancé toutes mes bombes Скинув усі мої бомби
Moins on est lucides plus on est stupides Чим менш розумні ми, тим дурніші ми
Quand j'étais par terre Коли я був на землі
J’ai vu des gens solidaires Я бачив людей, які стояли разом
Je les remercie de m’garder dans leur vie Я дякую їм за те, що вони залишили мене в своєму житті
Plus on est nombreux plus on oublie qu’on est tristes Чим більше нас, тим більше ми забуваємо, що нам сумно
Oui on s’est mis à vivre ensemble Так, ми почали жити разом
(ah ouais ah ouais) (ах так ах так)
Oui c’est pour fuire la solitude la solitude ça tue Так, щоб уникнути самотності, самотність вбиває
Oui on s’est mis à nu ensemble Так, ми оголилися разом
Oui pour détruire la solitude la solitude Так, щоб знищити самотність, самотність
Je les remercie de m’garder dans leur vie Я дякую їм за те, що вони залишили мене в своєму житті
Plus on est nombreux plus on oublie qu’on est tristes Чим більше нас, тим більше ми забуваємо, що нам сумно
Plus on est nombreux plus on oublie qu’on est tristes Чим більше нас, тим більше ми забуваємо, що нам сумно
Plus on est nombreux plus on oublie qu’on est tristesЧим більше нас, тим більше ми забуваємо, що нам сумно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: