Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reste là, виконавця - Mademoiselle K.. Пісня з альбому Ça me vexe, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.08.2006
Лейбл звукозапису: Roy
Мова пісні: Французька
Reste là(оригінал) |
Ya un vieux en bas de chez moi qui compte les passants |
Et les souvenirs indigestes |
Regarde sa tête c’est bien flippant d'être tout seul |
Pas même un con ,à qui dire, ta geule |
Pas même son gros chat gris |
Ni même les deux derniers raviolis qui peuplent son assiette et qui le regarde |
ravi |
Et qui disent |
Reste là |
Ne bouge pas |
Souris la vie est bête |
Profite un peu mon vieux |
Fais pas cette tête |
Putain la vie c’est court et puis en plus aprés on meurt |
Alors arête un peu d’râler et d’dire qu’tout ça c’est pour du beurre |
Y a bien un sens ca j’en suis sur |
Mais qui a dit qu’c'était pas dur |
En attendant |
Reste là |
Ne bouge pas |
Souris la vie est bête |
Profite un peu mon gars |
Fais plus cette tête |
Tu vois quand je souris tu fais pareil |
C’est qu’on s’ressemble un peu |
Alors public tend bien l’oreil |
Ya plein de chose qui faut que j’te dise maintenant |
Mais d’abord, d’abord |
Reste là |
Ne bouge pas |
Souris la vie est bête |
Profite un peu public |
Fais plus cette tête |
Reste là |
Ne bouge pas |
Souris la vie est bête |
Profite un peu public |
Fais plus cette tête |
(Merci à gabulle pour cettes paroles) |
(переклад) |
Внизу стоїть старий, який перераховує перехожих |
І неперетравні спогади |
Подивіться на його обличчя, справді страшно бути одному |
Навіть придурку не сказати, твоє обличчя |
Навіть не його великий сірий кіт |
Навіть два останні равіолі, які наповнюють його тарілку і дивляться на нього |
в захваті |
А хто скаже |
Залишайся тут |
Не рухається |
Посміхатися життя дурне |
насолоджуйся мій старий |
Не робіть такого обличчя |
Проклято життя коротке, а потім більше після нашої смерті |
Тож перестаньте трохи скаржитися і скажіть, що це все заради масла |
Є відчуття, що я впевнений |
Але хто сказав, що це не важко |
Очікування |
Залишайся тут |
Не рухається |
Посміхатися життя дурне |
Насолоджуйтесь маленьким хлопчиком |
Не робіть більше такого обличчя |
Бачиш, коли я посміхаюся, ти робиш те ж саме |
Справа в тому, що ми трохи схожі |
Тому громадськість добре слухає |
Зараз мені потрібно багато чого розповісти |
Але спочатку, спочатку |
Залишайся тут |
Не рухається |
Посміхатися життя дурне |
Насолоджуйтесь невеликою публікою |
Не робіть більше такого обличчя |
Залишайся тут |
Не рухається |
Посміхатися життя дурне |
Насолоджуйтесь невеликою публікою |
Не робіть більше такого обличчя |
(Спасибі Gabulle за ці тексти) |