Переклад тексту пісні Bloomers - Maddy Prior

Bloomers (оригінал)

Fine English rose in rich soil she grows
Old walls shield her from the wind that blows
Resulting cultivation supplied with every need
Seeking for a weed that’s of the right seed
Proud purple thistle it’s wiser not to pluck
Growing where she can, she never waits for luck
Brought up in a hard school thistle down the wind
Raised on blunt words more sinned against than sinned
Stinking plants in the hedgerows
With grim grit will flourish
While nicely bred orchids
Wilt in the front window florist
But dark mother earth
Will catch them all up
And trample them back into the forest
The vamp of vegtation the scarlet poppy flirts
Laughs as she dancs flaunting flimsy skirts
Tempting the senses with her milk white juice
Sensual opium determined to seduce
Independent wallflower careered through her youth
And caught unawares she turns to face the truth
Laughs at the battle of the sexes, but listens for the sound
Of strife and separation to declare the second round
Stinking plants in the hedgerows
With grim grit will flourish
While nicely bred orchids
Wilt in the front window florist
But dark mother earth
Will catch them all up
And trample them back into the forest

Bloomers (переклад)

Вирощує прекрасна англійська троянда на багатому ґрунті
Старі стіни захищають її від вітру, що дме
Результативне вирощування забезпечує всі потреби
Шукаєте бур’ян із правильного насіння
Гордий фіолетовий будяк розумніше не зривати
Росте, де може, вона ніколи не чекає удачі
Вихований у важкій школі з будяком на вітрі
Вирочені на грубих словах, проти яких більше згрішив, ніж згрішив
Смердючі рослини в живоплотах
З похмурим піском розквітне
Поки красиво розведені орхідеї
В’янення на передньому вікні флориста
Але темна мати земля
Наздожене їх усіх
І затоптайте їх назад у ліс
Вамп рослинності, червоний мак заграє
Сміється, як вона танцює, хизуючи тонкими спідницями
Спокушає почуття своїм молочно-білим соком
Чуттєвий опіум, який прагне спокусити
Незалежна Wallflower кар'єра протягом своєї молодості
І, заставши зненацька, вона повертається до правди
Сміється з битви статей, але прислухається до звуку
Про боротьбу та розлуку, щоб оголосити другий тур
Смердючі рослини в живоплотах
З похмурим піском розквітне
Поки красиво розведені орхідеї
В’янення на передньому вікні флориста
Але темна мати земля
Наздожене їх усіх
І затоптайте їх назад у ліс