Переклад тексту пісні Do or Die - Machine Head

Do or Die (оригінал)

One life, one will
Black heart, black steel
Ignore the hate, it’s do or die motherfucker, die motherfucker
(This is do or die)
My hate is real
This fire, it kills
No other choice, it’s do or die motherfucker, die
I don’t give a fuck about you haters and your hate
You assholes better duck, I’m coming swinging out the gate
There’s not a metal band I ain’t influenced
Now I’m calling out the Judas
Every band’s the fucking same
We’ll do it over, oh what you hated bastards?
Catharsis made you sick, your mind was made before it hit
Contort your speakers, sick your mind, dismantle forehead
'Cause you didn’t hear a fucking thing
We’re not Chimaira, nor Strapping Young Lad
You wanna hate it but you need it so bad
This ain’t just a paycheck
The pay’s self-expected
Machine Head’s in my fucking veins
One life, one will
Black heart, black steel
Ignore the hate, it’s do or die motherfucker, die motherfucker
(This is do or die)
My hate is real
This fire, it kills
No other choice, it’s do or die motherfucker, die motherfucker
I don’t give a fuck about your stupid little scene
Reaction videos and all your pussy little memes
How many fucking bands I gotta bury?
Say a prayer to Mother Mary
Welcome to the slaughterhouse
I hear your motherfuckers talk, talk, talk to me
I marked your body with some chalk, chalk, chalk
See, I’m one in a billion
A fucking chameleon
We just will be the greatest
You are just the latest
In a line of imitators
Step into the terror dome
One life, one will
Black heart, black steel
Ignore the hate, it’s do or die motherfucker, die motherfucker
(This is do or die)
My hate (my hate) is real (is real)
This fire (this fire), it kills (it kills)
No going back, it’s do or die motherfucker, die motherfucker
Die motherfucker, die!
I’m fucked up in the head
Pitch black, everything’s said
I’m fucked up in the head
Don’t fucking push me, all I see is blood red
I tried to warn you, my demons will eat you alive
Shred you to pieces, one hundred thousand fucking knives
My soul is septic, dripping lead
That’s why I’m fucked up in the head
Agh, go!
You motherfuckers talk, talk, talk, talk to me
I marked your body with some chalk, chalk, chalk
A burning infection
The lethal injection
That’ll put you in a coffin
Bury you and walk on off into the night
One life, one will
Black heart, black steel
Ignore the hate, it’s do or die motherfucker, die motherfucker
(This is do or die)
My hate (my hate) is real (is real)
This fire (this fire), it kills (it kills)
No quitting now, it’s do or die motherfucker, die

Do or Die (переклад)

Одне життя, одна воля
Чорне серце, чорна сталь
Ігноруйте ненависть, це робити або помри, блядь
(Це зроби або помри)
Моя ненависть справжня
Цей вогонь вбиває
Немає іншого вибору, це робити або помри, блядь, помри
Мені наплювати на вас, що ненавидять, і вашу ненависть
Ви, придурки, краще киньтеся, я йду за ворота
Немає жодної метал-групи, на яку я б не вплинув
Тепер я закликаю Юду
Кожна група однакова
Ми зробимо це заново, ой що ви ненавиділи, виродки?
Катарсис зробив вас хворим, ваш розум був створений до того, як він вдарився
Перекрутіть свої динаміки, хворий ваш розум, розберіть чоло
Бо ти нічого не чув
Ми не Чимайра і не Страппинг молодий хлопець
Ви хочете ненавидіти це, але вам це дуже потрібно
Це не просто зарплата
Оплата самоочікувана
Machine Head у моїх чортових венах
Одне життя, одна воля
Чорне серце, чорна сталь
Ігноруйте ненависть, це робити або помри, блядь
(Це зроби або помри)
Моя ненависть справжня
Цей вогонь вбиває
Немає іншого вибору, це робити або помри, блядь, помри, блядь
Мені байдуже на вашу дурну сценку
Відео реакції та всі ваші маленькі меми
Скільки біса гуртів я маю поховати?
Промовте молитву Матері Марії
Ласкаво просимо на бойню
Я чую, як твої ублюдки говорять, розмовляють, розмовляють зі мною
Я позначила твоє тіло крейдою, крейдою, крейдою
Бачите, я один на мільярда
Проклятий хамелеон
Ми просто будемо найкращими
Ви просто останній
У ряді імітаторів
Увійдіть у купол жаху
Одне життя, одна воля
Чорне серце, чорна сталь
Ігноруйте ненависть, це робити або помри, блядь
(Це зроби або помри)
Моя ненависть (моя ненависть) реальна (справжня)
Цей вогонь (цей вогонь), він вбиває (він вбиває)
Немає повернення, це робити або вмри, блядь, помри, блядь
Помри, блядь, вмри!
Я облажений в голові
Чорнота, все сказано
Я облажений в голові
Не штовхай мене, все, що я бачу, — червоний кров
Я намагався попередити вас, мої демони з’їдять вас живцем
Подрібніть вас на шматки, сто тисяч бісаних ножів
Моя душа септична, капає свинець
Ось чому я облаштований в голові
Ага, йди!
Ви, ублюдки, говорите, говорите, говорите, говорите зі мною
Я позначила твоє тіло крейдою, крейдою, крейдою
Пекуча інфекція
Смертельна ін'єкція
Це помістить вас у труну
Поховайте вас і йдіть в ніч
Одне життя, одна воля
Чорне серце, чорна сталь
Ігноруйте ненависть, це робити або помри, блядь
(Це зроби або помри)
Моя ненависть (моя ненависть) реальна (справжня)
Цей вогонь (цей вогонь), він вбиває (він вбиває)
Не кидай зараз, це робити або помри, блядь, помри