Переклад тексту пісні Próby, błędy - Małpa, The Returners

Próby, błędy - Małpa, The Returners
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Próby, błędy , виконавця -Małpa
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2015
Мова пісні:Польська

Виберіть якою мовою перекладати:

Próby, błędy (оригінал)Próby, błędy (переклад)
To nie są dla mnie bzdury, znów kieruję wzrok na chmury Це для мене не дурниці, я знову дивлюся на хмари
Wiem, że patrzy na mnie z góry ktoś kto rozumie reguły Я знаю, що той, хто розуміє правила, дивиться на мене зверхньо
Kontroluję mój umysł powtarzając, że mam problem Я контролюю свій розум, кажучи, що у мене є проблема
Bo więcej mogłem, jak mam nie popadać w obłęd Тому що я мав більше зробити, щоб не зійти з розуму
Rozmieniam na drobne wszystko co dostanę w łapy Міняю все, що потрапляє в лапи, на дрібне
Żyję z pracy o której wszyscy śniliśmy przed laty Я живу за рахунок роботи, про яку ми всі мріяли багато років тому
Cuty, bity, featy dla tych, których płyty są mi bliskie Cuty, bits, feats для тих, чиї альбоми мені близькі
Wpadłem w tarapaty spacerując nad urwiskiem Я потрапив у біду, коли йшов через скелю
Idę tą drogą razem z moją załogą Я йду цією дорогою зі своєю командою
I nie dbam o to kto rusza za nami w pogoń І мені байдуже, хто за нами йде
Tu hulaj dusza, szukam klucza, wierzysz mi na słowo Покатай свою душу сюди, я шукаю ключ, повір мені на слово
To jesteś głupi, walczę o to żebyś kiwał głową Ти дурний, я борюся, щоб ти кивав головою
Nikt nie zatrzyma mnie, nie stanie na tym szlaku krzyż Мене ніхто не зупинить, на цій стежці не встане хрест
Choć pędzi lawina i nie sprzyja klimat, pnę się wzwyż Хоча лавина мчить і клімат несприятливий, я піднімаюся вище
Ciągle powraca do mnie jedna myśl Одна думка постійно повертається до мене
Cały czas coś nie gra, chcę dotrzeć do sedna jeszcze dziś Постійно щось не так, я хочу сьогодні розібратися в цьому
Podejmujemy próby, więc popełniamy błędy Ми намагаємося, тому робимо помилки
Jesteśmy uzbrojeni w cierpliwość po zęby Ми озброєні терпінням до зубів
Małpa i Gruby, nie liczymy na specjalne względy Monkey і Heavy, ми не розраховуємо на якісь особливі міркування
Wiemy dokąd iść, nie wiemy którędy Ми знаємо, куди йти, ми не знаємо, куди
Wyrosłem wśród ziomali co dniami lali gorzały z bani Я ріс серед приятелів щодня з ляльками випивки
Japy jak flaming a starzy z chaty ich gnali psami Японці, як фламінго, і люди з їхньої хати гналися за ними з собаками
Gdy pierwszy szczawik zawisł, biali jak Gwen Stefani Як перший щавель висів, білий, як Гвен Стефані
Stos z szuflady dał mi plan na życie, czas mi sklei rany Купа з шухляди дала мені план на життя, час заклеїть мої рани
Trawi mnie rozpacz od środka Я впадаю у відчай зсередини
I nie wiem już jak stąpać mam po lądach І я вже не знаю, як ступати по землі
W których zabłąkać się można В якому можна заблукати
Odstaw rap, co ty pieprzysz Залиште реп, що ви, блядь,
Tworzyłem życiem wersy, tylko po to Я склав рядки своїм життям лише для цього
By blokersi mieli ubaw w przerwie lekcji Щоб блокувальники розважилися в перерві
Pomiędzy tymi, którym prestiż przyćmił resztę kwestii Між тими, чий престиж затьмарював інше
Piękniś mówi jestem pierwszy, luz ja jestem Mielzky Красуня каже, що я перший, я Мельцький
Braknie mi pęgi by matkę wysłać statkiem do Delhi Мені бракує зброї, щоб відправити свою матір кораблем до Делі
We krwi mam walkę zatem nie patrzę w kozy jak Kevin Spacey У мене бійка в крові, тому я не дивлюся на козлів, як Кевін Спейсі
Mam szansę i wszystko wygarnę co należne jest mi У мене є шанс і я виграю все, що мені належить
Znajdę to choćbym z gardeł miał wyrwać każdemu MC Я знайду його, якщо мені доведеться витягнути з горла кожного МС
Spokój osiągnę gdy na dobre rozwiążę dylemat Я досягну душевного спокою, коли остаточно вирішу цю дилему
Czemu mając wiele wciąż czuję że czegoś nie mam Чому, маючи багато, я все одно відчуваю, що чогось не маю
Podejmujemy próby, więc popełniamy błędy Ми намагаємося, тому робимо помилки
Jesteśmy uzbrojeni w cierpliwość po zęby Ми озброєні терпінням до зубів
Małpa i Gruby, nie liczymy na specjalne względy Monkey і Heavy, ми не розраховуємо на якісь особливі міркування
Wiemy dokąd iść, nie wiemy którędy Ми знаємо, куди йти, ми не знаємо, куди
Jesteśmy jeszcze dziećmi Ми ще діти
Mamy w głowach to co dawno się wam nie śni x3 У нас в голові те, про що ти давно не мріяв х3
Zaglądamy w oczy bestii, wierz mi Ми дивимося в очі звірові, повірте
Wyciągamy wnioski z każdej lekcjiРобимо висновки з кожного уроку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: