Переклад тексту пісні Jedyna słuszna droga - Małpa

Jedyna słuszna droga (оригінал)

To nie jest tak, że tylko popycham pióro
Pozwalam w krtani drgać strunom, potem macham łapami
By tłumom na sali wpierdolić którąś z moich faz
Chwytam za stery oburącz do dechy wciskając gaz
I jadę furą przez wielki brzask wielopasmówek
Najprostszą z tras do pustych plaż, które znasz z widokówek
Sunąc przez wielkich miast centra finansów
Miejsca bez których do tych spraw nigdy nie nabrałbym dystansu
Podróż to łańcuch przyczynowo-skutkowy
Efekt bilansów, finansów z tym co mi wpadnie do głowy
Gdy czekam na linii startu wiem, że nie ma odwrotu
Najdłuższą podróż otwiera zrobienie krótkiego kroku
Wzrasta niepokój w nas z każdym dniem coraz mocniej
Mi do takiego obrotu spraw przywyknąć dużo prościej
Z okien bloków, z okien wokół konstelacja
Błądzę, nie mogę na każdym kroku schylać się po pieniądze, ale…
Biorę swoje, Ty zrób to samo
Palec na spust za szanse, które nam odebrano
Ucieczka poza kanon to jedyna słuszna droga
Nawet gdy prowadzi nas przez terytorium wroga
Tkam swój czas z małych chwil, dziergam powoli minuty
Nie wyznaczyłem tras, żeby nimi iść na skróty
Włóż stopy w moje buty, pierdol każdy system
To co jest w podeszwie nie sprawi, że dojdziesz szybciej
Pierwszy przebiśnieg co roku wskazuje wiosnę
Nadal wierzę, że wyśnię życie odrobinę prostsze
Powiedzieć siostrze chcę, że idę tam gdzie mama
Była gotowa dla nas wspiąć się nawet na kolanach
Codziennie z rana wstaję, by się o nią modlić
Aby Bóg Abrahama zabrał jej wszystkie troski
Nie rzucam kości, nie losuję kuponu
Zwykle to za czym tęsknie to powroty do domu
Nie mów nikomu, ja też zakryję usta
Możesz mi pomóc, razem to zbliży nas do jutra
Droga jest trudna, jednak wciąż widzę cel
Mamo, nie musisz być smutna, w końcu idę tam gdzie chcę
Biorę swoje, Ty zrób to samo
Palec na spust za szanse, które nam odebrano
Ucieczka poza kanon to jedyna słuszna droga
Nawet gdy prowadzi nas przez terytorium wroga
Narkotyki pozwalają zasnąć, częściej nie spać
Złe nawyki powracają zwykle w obcych miejscach
Nie kwestia podejścia, a sumy cudzych spojrzeń
Jak nie włożysz w to serca gówno z tego wyciągniesz
Żyję spokojnie kładąc na język seronil
Jedynie kontrolnie ściskam więzy swoich dłoni
Nikt mi nie zabroni splatać wokół palca
Sznurka, na którym wiszą paciorki różańca
Mordy w kagańcach przecież nie mogą ugryźć
Los każdego powstańca sprawił, że jestem dumny
Choć z czasem jeden wspólny połączy nas pierwiastek
Docisną wieko trumny, potem przysypią piaskiem
Coś we mnie zgaśnie, inne rozbłyśnie na nowo
Pewnie kiedyś odważniej spojrzę, daje Ci słowo
I jeśli obok wciąż zostanie to co wzniosłem
Pierwszy przebiśnieg znowu wskaże mi wiosnę
Raz, dwa, trzy, sprawdzam możliwości sprzętu
Choć są niskie, jestem mistrzem w pokonywaniu zakrętów
Ćpaniu momentów, gdy trzymam majka w ręku
I nie spinam się, choć pozostała chwila do koncertu
Teraz mi mija czas wolniej niż zwykle
To przez hasz, który ktoś z nas z Holandii szmuglował nad Wisłę
Wystawiam straż, możecie dzwonić po policję
Spalam stuff na raz, niech wpadną, kieszenie będą czyste
Nie mam w walizce już cotton’u od sponsorów
Ze strachu, że go zniszczę chodzę w nim tylko po domu
Nie mam nikomu nic do powiedzenia, ziomuś
Po prostu spisuję swoje wspomnienia, by sobie pomóc
Rozpoczął poród podróż, którą zakończy śmierć
Ja kumplom z zespołu w polu pozując do zdjęć
Wspominam Toruń, nasze ukochane miasto
Tęsknie za Tobą zawsze, gdy uruchamiam zapłon
Biorę swoje, Ty zrób to samo
Palec na spust za szanse, które nam odebrano
Ucieczka poza kanon to jedyna słuszna droga
Nawet gdy prowadzi nas przez terytorium wroga
Tekst i adnotacje na Rap Genius Polska

Jedyna słuszna droga (переклад)

Це не те, що я просто натискаю на перо
Я дозволяю струнам вібрувати в моїй гортані, потім махаю лапами
Трахнути натовп в одній із моїх фаз
Я хапаюся за елементи керування обома руками, натискаючи на педаль газу
І я на візку через велику зорю багатосмуг
Найпростіший шлях до порожніх пляжів, який ви знаєте з листівок
Переїзд через великі міста фінансові центри
Місце, без якого я б ніколи не віддалився від цих справ
Подорож — це ланцюг причин і наслідків
Ефект балансів, фінансів з усім, що я можу придумати
Чекаючи на стартовій лінії, я знаю, що дороги назад немає
Короткий крок відкриває найдовшу подорож
Тривога в нас зростає з кожним днем ​​все більше
Мені набагато легше звикнути до такого повороту подій
З вікон блоків, з вікон навколо сузір'я
Збиваюся з шляху, не можу на кожному кроці нахилятися до грошей, але ...
Я беру своє, ти робиш те саме
Спусковий палець для шансів, які ми мали
Втеча за межі канону - єдиний правильний шлях
Навіть коли він веде нас територією ворога
З маленьких миттєвостей я тчу свій час, повільно в’яжу хвилини
Я не прокладав маршрутів, щоб йти короткими шляхами
Постав свої ноги на моє місце, до біса будь-яку систему
Те, що в підошві, не змусить вас прийти швидше
Перший пролісок кожного року віщує весну
Я все ще вірю, що буду мріяти про легше життя
Я хочу сказати сестрі, що я йду туди, де моя мама
Вона навіть навколішки готова була залізти заради нас
Щоранку я встаю, щоб помолитися за неї
Щоб Бог Авраама забрав усі її турботи
Я не кидаю кубики, я не витягую купон
Зазвичай мені не вистачає повернення додому
Нікому не кажи, я теж собі рота закрию
Ти можеш мені допомогти, разом це наблизить нас до завтрашнього дня
Дорога важка, але я все одно бачу мету
Мамо, не сумуй, я нарешті йду туди, куди хочу
Я беру своє, ти робиш те саме
Спусковий палець для шансів, які ми мали
Втеча за межі канону - єдиний правильний шлях
Навіть коли він веде нас територією ворога
Наркотики допомагають заснути, частіше не спати
Шкідливі звички зазвичай повертаються за кордоном
Не питання підходу, а суми чужих очей
Якщо ви не вкладете душу, ви отримаєте лайно
Живу мирно, одягаючи язик сероніл
Я просто стискаю зв’язки рук, щоб контролювати
Ніхто не заборонить мені крутити навколо пальця
Нитка, на якій висять чотки
Вбивства в мордах все-таки не можуть вкусити
Доля кожного повстанця викликала у мене гордість
Хоча з часом нас поєднає одна спільна стихія
Вони притиснуть кришку труни, потім засипають піском
Щось в мені згасне, знов спалахне інше
Напевно колись я виглядатиму сміливіше, даю слово
А якщо ще є те, що я підняв поруч
Перший пролісок знову мені покаже весну
Раз, два, три, перевіряю можливості обладнання
Хоч вони низькі, я кутовий майстер
Наркотики моментів, коли я тримаю маму в руці
І я не напружуюсь, хоча до концерту є момент
Зараз мій час плине повільніше, ніж зазвичай
Саме через гашиш один із нас із Нідерландів контрабандою переправлявся до Вісли
Виставляю охорону, можете викликати поліцію
Спаліть все відразу, дайте йому заскочити, кишені будуть чисті
У мене більше немає вати від спонсорів у валізі
Через страх, що я його знищу, я використовую його лише вдома
Мені нікому нічого сказати, друже
Я просто записую свої спогади, щоб допомогти собі
Подорож, яка закінчиться смертю, почалася
Я товариш по команді на полі, позуючи для фотографій
Пам’ятаю Торунь, наше улюблене місто
Я сумую за тобою кожен раз, коли вмикаю запалювання
Я беру своє, ти робиш те саме
Спусковий палець для шансів, які ми мали
Втеча за межі канону - єдиний правильний шлях
Навіть коли він веде нас територією ворога
Текст і анотації на Rap Genius Polska